Hanes Taliesin, “la storia di Taliesin”, è il racconto gallese della nascita del più famoso poeta del Galles medievale. Il testo è conservato in manoscritti del XVI secolo, ma i poemi che portano il nome di Taliesin, raccolti nel Libro di Taliesin del XIV secolo, contengono allusioni a temi molto più antichi. Il racconto fonde in un’unica storia il motivo del calderone della sapienza, la lotta di una strega contro un ladro involontario e la rinascita di un bambino come veggente.
La storia comincia con Ceridwen, una donna dotata di poteri magici, madre di due figli: Creirwy, bellissima, e Morfran, detto Afagddu, di aspetto sgradevole. Per compensare la bruttezza del figlio, Ceridwen decide di preparare un calderone di inspirazione, una pozione che deve bollire per un anno e un giorno, e di darla al ragazzo perché diventi sapiente. Affida la sorveglianza a un vecchio cieco, Morda, e a un giovane servo di nome Gwion Bach, che deve tenere vivo il fuoco e mescolare il contenuto.
Allo scadere dell’anno, poco prima che la pozione sia pronta, tre gocce bollenti saltano dal calderone e cadono sul pollice di Gwion. Per il dolore, il giovane porta il dito alla bocca e, in un istante, ottiene la conoscenza che era destinata a un altro. Il resto del liquido diventa veleno e il calderone si spezza. Il motivo del pollice che dà la sapienza ricorre nella tradizione irlandese del Il salmone della conoscenza, dove l’eroe Fionn si ustiona toccando il pesce, segno di un’idea comune alle tradizioni celtiche.
Gwion capisce subito che Ceridwen sarà furiosa e fugge. La strega lo insegue e il racconto si trasforma in una corsa con metamorfosi. Gwion diventa una lepre e Ceridwen una levriera; lui un pesce e lei una lontra; lui un uccello e lei uno sparviero; infine lui un chicco di grano e lei una gallina nera, che lo inghiotte. La successione di forme richiama il tema dei trasformismi nell’iniziazione sciamanica e nelle tradizioni orali, dove l’eroe attraversa le forme di tutti gli esseri prima di rinascere.
Ceridwen, dopo aver mangiato il grano, scopre di essere incinta. Nove mesi dopo partorisce un bambino così bello che non riesce a ucciderlo, come aveva giurato. Lo mette in un sacco di cuoio e lo getta in mare. Il sacco viene trovato da Elffin, figlio del principe Gwyddno Garanhir, che pesca presso una diga. Quando lo apre, vede la fronte luminosa del bambino e dice che è un taliesin, “fronte radiosa”. Il bambino parla subito in versi e dichiara di essere un poeta che ha preso mille forme.
La scena finale mostra Taliesin che, ancora in fasce, canta la sua storia e si dichiara testimone di grandi eventi cosmici: è stato in molte forme, è stato presente alla creazione e nella caduta di Lucifero, conosce le lotte degli dèi e dei re. Il tema dell’onniscienza del bardo, già attestato nei poemi del Libro di Taliesin, mette in relazione la sapienza con la memoria di tutti gli esseri. Il racconto, in questa luce, è una spiegazione mitica dell’autorità del poeta nella società gallese.
L’interpretazione moderna oscilla tra la lettura folklorica e quella mitologica. Per i folkloristi, Ceridwen è una figura della strega madre, legata al calderone come simbolo di abbondanza e di trasformazione, affine al recipiente descritto nella voce Il Calderone di Dagda. Per altri studiosi, la storia riflette un rito di iniziazione in cui il candidato muore e rinasce con un nuovo nome. Qualunque sia la sua origine, il racconto illustra come la tradizione gallese abbia concepito la poesia: un dono pericoloso, ottenuto per errore e custodito dalla memoria di una nascita misteriosa.
Versi attribuiti al poeta, in dialogo con Myrddin, compaiono anche nel manoscritto gallese del Duecento chiamato Libro Nero di Carmarthen.
Il bardo storico del VI secolo e il personaggio leggendario che porta lo stesso nome sono distinti nella scheda dedicata a Taliesin, dove si ricostruiscono i tre livelli della tradizione.
