Gilgamesh e Agga è un breve poema sumerico, di circa cento versi, che appartiene al ciclo dei racconti su Gilgamesh, re di Uruk, composti in sumerico prima della grande epopea accadica. Ne abbiamo copie del periodo paleo-babilonese, provenienti dalle scuole di scribi di Nippur e di altre città, ma la composizione è forse più antica. A differenza degli altri poemi sumerici su Gilgamesh, questo non ha elementi soprannaturali: è un racconto politico e militare, centrato sul conflitto tra due città, Kish e Uruk, che nell’epoca dinastica arcaica si contendevano il predominio sulla Mesopotamia meridionale.
La vicenda inizia con l’arrivo a Uruk di messaggeri di Agga, figlio di Enmebaragesi e re di Kish, che chiedono ai cittadini di sottomettersi e di scavare pozzi e canali per Kish, un tributo che significava riconoscere la sovranità di un’altra città. Gilgamesh, a quel tempo signore di Uruk, deve decidere se obbedire o resistere. Il testo ricorda che Enmebaragesi e Agga sono figure storicamente attestate, e questo ha alimentato il dibattito sulla possibile storicità dello stesso Gilgamesh, di cui peraltro non abbiamo iscrizioni contemporanee.
Il passo più discusso del poema è la consultazione delle assemblee. Gilgamesh si rivolge dapprima agli anziani della città, che consigliano di sottomettersi a Kish, evitando la guerra. Insoddisfatto, egli convoca gli uomini in età di portare le armi, che gli consigliano di resistere, in nome della libertà della città. Il re segue questo secondo parere. Lo studioso Samuel Noah Kramer vi vide una forma di «democrazia primitiva» con due camere, ma altri studiosi sostengono che il quadro rifletta soprattutto la funzione consultiva di assemblee ristrette e che l’espressione sia fuorviante.
Agga assedia la città con il suo esercito. Il testo descrive la paura degli abitanti e l’uscita di un funzionario di Gilgamesh, Birhurturra, che viene catturato e picchiato dai nemici. Poi Gilgamesh sale sulle mura e appare con il suo splendore terribile (melam), l’aura di potenza che accompagna re e dèi; questo basta a spaventare gli assedianti e a metterli in confusione. Il re di Kish, sorpreso e sconfitto, si ritrova in balia degli uomini di Uruk.
Il poema si chiude con un gesto di clemenza. Gilgamesh ricorda ad Agga i servizi che gli ha reso in passato, quando lo aveva accolto e protetto, e lo lascia andare, in cambio della pace. Agga ritorna a Kish e il testo termina con una lode a Gilgamesh, vincitore senza spargimento di sangue. La conclusione illustra un ideale di regalità basato sull’autorità, la lealtà personale e la magnanimità; i rapporti tra le città sono visti come relazioni tra uomini d’onore, fondati su debiti e reciprocità.
Come fonte, il poema è importante soprattutto per la storia politica e istituzionale delle città sumeriche e per la formazione del personaggio di Gilgamesh, che qui è un re efficace e umano, non ancora l’eroe tormentato dalla paura della morte dell’epopea accadica. Va letto accanto agli altri racconti sumerici, come Gilgamesh e Huwawa, e all’Epopea di Gilgamesh. Come sempre, datazione e interpretazioni sono discusse, e la scheda è una sintesi da verificare con le edizioni critiche.
