Periodo storico
Redazione canonica del I millennio a.C. (tradizione più antica)
Fonti
Maqlû (tavolette di Ninive e di altre città); studi di assiriologia sulla magia mesopotamica.

Maqlû

Maqlû
Maqlû: la «Bruciatura», serie rituale accadica di incantesimi contro la stregoneria, con il rogo di figurine di streghe invocando Shamash, Girra e Marduk.

Maqlû, «Bruciatura» in accadico, è una grande serie di incantesimi e di rituali contro la stregoneria, composta in lingua accadica e conservata in molte tavolette del I millennio a.C., tra cui quelle della biblioteca di Assurbanipal a Ninive. Nella forma canonica l’opera comprende otto tavolette con circa cento incantesimi e una nona tavoletta con le istruzioni rituali. Il materiale ha radici più antiche, come dimostrano i testi più arcaici, e fu riunito e ordinato dagli esorcisti, gli ashipu, specialisti incaricati di curare malattie e sventure attribuite a cause soprannaturali.

Il rito si svolgeva una notte all’anno, verso la fine del mese di Abu (che corrisponde a luglio-agosto), quando la luna scompare, e durava dal tramonto all’alba. La persona che si credeva vittima di una stregoneria, il paziente, partecipava insieme all’esorcista. Si preparavano figurine di argilla, cera e altri materiali che rappresentavano la strega o lo stregone, e si recitavano incantesimi mentre i simulacri venivano bruciati, spezzati o gettati nell’acqua. L’obiettivo era annullare il maleficio e rivolgerlo contro chi lo aveva lanciato.

La struttura religiosa è chiara. Il paziente si presenta come vittima di un’accusa o di un incantesimo e si rivolge agli dèi della giustizia e del fuoco perché lo difendano. Il dio sole Shamash, signore del giudizio, è invocato come giudice che vede tutto e deve decidere tra la vittima e la strega; il dio del fuoco Girra, o Gibil, distrugge le figurine; Marduk, secondo la tradizione babilonese, è il signore degli incantesimi; Nusku, il dio della lampada, fornisce la luce. Si crea così una sorta di processo magico, in cui la sentenza è la distruzione della strega.

Il tono degli incantesimi è drammatico e spesso poetico. La vittima descrive il male che la strega le ha fatto, la sua paura, la solitudine, la perdita del sonno, e la strega è descritta con immagini inquietanti: una donna che vaga di notte, che incontra gli uomini per strada e li colpisce con le parole, che prepara filtri e bevande. Molti passi sono scritti come formule ripetitive, che alternano invocazioni a una serie di divinità e proclamazioni di vittoria: la strega è condannata, le sue magie si rivoltano contro di lei, e la sua bocca sarà chiusa.

Gli studiosi hanno discusso a lungo chi fossero le streghe di cui parla Maqlû. La figura della kashshaptu è quella di una donna che agisce di nascosto, contro cui non esistono prove certe, e il rito sembra rispondere a un clima di sospetto e di tensione sociale più che a una persecuzione organizzata: il paziente si difende senza nominare l’accusata e cerca di neutralizzare il pericolo con mezzi rituali. L’ultima tavoletta descrive la conclusione del rito, con il lavaggio rituale del mattino e il ritorno alla vita normale, segno della liberazione dal timore.

Come fonte, Maqlû è fondamentale per comprendere la magia mesopotamica, la figura dell’esorcista, il rapporto tra malattia, colpa e potere soprannaturale e l’uso del fuoco e dell’acqua come strumenti di purificazione. Aiuta anche a leggere altri testi, come Shurpu e le serie mediche, dove il confine tra cura e rito è molto sottile. Come per ogni testo di questa antichità, alcune interpretazioni restano discusse; la scheda è una sintesi da verificare con le edizioni critiche, come quella di Tzvi Abusch.

Il fuoco purificatore è personificato da Gibil, detto anche Girra, invocato nei passi del rituale per bruciare il malefico.

Dettagli
Autore
Tradizione degli esorcisti (ašipu)
Periodo di composizione
Redazione canonica del I millennio a.C.
Lingua originale
Accadico
Affidabilità storica
Alta
Tipo di fonte
Voci correlate
Scroll to Top