Venere, che nel cielo appare ora come stella del mattino ora come stella della sera, ebbe un ruolo importante nella religione mesoamericana. Nel mondo nahua l’astro del mattino era identificato con Tlahuizcalpantecuhtli, il signore della casa dell’alba, e collegato a Quetzalcoatl. La sua apparizione era osservata con attenzione, perché si credeva che i suoi raggi potessero portare malattie e sventure. Le informazioni provengono da testi coloniali e da manoscritti pittografici, e il quadro è più frammentario di quello maya, dove esistono tavole astronomiche dettagliate.
Il legame con Quetzalcoatl è affermato nella Leyenda de los soles e negli Anales de Cuauhtitlan. Dopo la sua partenza da Tula, dice il testo, il sovrano-dio giunse sulla costa, si fece costruire un rogo e si bruciò. Dalle sue ceneri si levarono uccelli dalle piume splendide, e il suo cuore salì in cielo diventando la stella del mattino, chiamata anche signore dell’alba. Il racconto, riassunto nella voce sulla caduta di Quetzalcoatl a Tula, mostra come la fine del personaggio fosse letta in termini astronomici, con il suo ritorno nel cielo come astro.
L’astro ha un ciclo di circa 584 giorni, durante il quale compare come stella del mattino, scompare, riappare come stella della sera e scompare di nuovo. Gli studiosi, come Anthony Aveni, hanno mostrato che gli osservatori mesoamericani ne seguivano le fasi con grande precisione, e che il ciclo si inseriva nel calendario rituale. Il Codex Vaticanus A, un manoscritto compilato da frati con immagini indigene, contiene una scena in cui Tlahuizcalpantecuhtli lancia raggi su alcune vittime, a seconda del giorno in cui l’astro appare. Ogni segno corrisponde a un tipo di danno: alla gioventù, ai re, ai nobili, ai mercanti.
Il significato della scena è discusso. Alcuni studiosi la leggono come un sistema di presagi legato all’apparizione dell’astro, altri come una rappresentazione di concezioni più ampie sulla fortuna e sul destino. Le fonti non permettono di ricostruire un unico schema, e le versioni differiscono tra i manoscritti. Si sa che i Nahua avevano una forte attenzione agli astri e che il momento della comparsa dell’astro era considerato pericoloso, con precauzioni quali il chiudere le fessure delle case per impedire ai raggi di entrare, secondo alcuni testi coloniali.
Accanto alla stella del mattino c’era quella della sera, associata a Xolotl, il gemello di Quetzalcoatl, un dio che guidava i morti e accompagnava il sole nella discesa verso il mondo sotterraneo. Questa coppia, una stella del mattino che porta luce e una della sera che porta ombra, esprime una concezione duale dell’astro, in cui il giorno e la notte, la vita e la morte sono aspetti dello stesso percorso. Il dualismo è un tratto caratteristico del pensiero mesoamericano, e Venere ne offre un esempio visibile ogni giorno.
La scheda resta da verificare: l’identificazione di Quetzalcoatl con Venere è attestata nelle fonti coloniali, ma la sua estensione ai Mexica non è del tutto chiara, e alcuni studiosi la considerano più forte nelle tradizioni tolteche e mixteche. Le descrizioni delle conseguenze dei raggi di Venere sono note soprattutto da un singolo codice. Il simbolo, comunque, mostra come l’osservazione del cielo fosse parte integrante della religione e del mito, e come una storia di fine e di partenza potesse essere trasformata in un oggetto che chiunque poteva vedere all’alba.
