Nel racconto del Kojiki, Susanoo nasce dal naso di Izanagi mentre il padre si purifica dopo il ritorno dal regno dei morti. Al dio viene affidato il dominio del mare, ma egli rifiuta di governarlo e passa il tempo a piangere e a lamentarsi, con una forza tale che le montagne ingialliscono, i fiumi si prosciugano e gli spiriti maligni invadono il mondo. Izanagi, irritato, lo scaccia, e Susanoo dice che vuole andare nel Paese delle Radici, dove si trova la madre Izanami. Prima di partire decide di salire al Takamagahara per congedarsi dalla sorella Amaterasu, dea del sole.
La sua ascesa fa tremare cielo e terra. Amaterasu, convinta che il fratello voglia usurpare il suo regno, si prepara alla battaglia: si scioglie i capelli e li raccoglie in due crocchie maschili, si veste di armatura, porta una faretra con mille frecce e batte i piedi sulla terra fino ad affondarvi come in un suolo di neve. Susanoo la rassicura e giura di non avere intenzioni ostili, ma lei vuole una prova. Si decide di ricorrere a un giuramento, l’ukehi, un rito divinatorio in cui ciascuno genera figli da un oggetto dell’altro: l’esito stabilirà chi dice la verità.
Amaterasu prende la spada di Susanoo, la spezza in tre pezzi, la sciacqua nel pozzo celeste, la mastica e la sputa, e dal suo respiro nascono tre dee. Susanoo prende i gioielli della sorella, ripete lo stesso rito e ne nascono cinque dei maschi. Amaterasu rivendica i cinque dei, perché nati dai suoi gioielli, e lascia a Susanoo le tre dee, nate dalla sua spada. Susanoo, convinto di aver vinto perché le dee sono delicate, proclama la propria vittoria. Le fonti spiegano il risultato in modi diversi, e già il Nihon Shoki propone varianti sull’identità dei figli e sull’esito, segno di una tradizione composita.
Il suo comportamento dopo la «vittoria» è violento. Susanoo distrugge gli argini delle risaie di Amaterasu, riempie i canali, e sparge escrementi nella sala dove si celebra il rito della primizia. La sorella, nel racconto più antico, lo scusa dicendo che è stato l’ubriachezza o la sfortuna a spingerlo. Ma il dio non si ferma: scuoia un cavallo celeste e lo scaglia nel tetto del laboratorio in cui si tessono le vesti degli dèi, e una tessitrice, spaventata, si ferisce mortalmente. Il racconto lega quest’ultimo atto alla scena famosa che segue, in cui Amaterasu si ritira in una grotta e l’universo precipita nel buio.
Quando la dea del sole viene fatta uscire dalla grotta con l’inganno della danza di Uzume e con lo specchio, l’assemblea degli dèi punisce Susanoo. Gli fanno pagare un’ammenda con numerose offerte, gli tagliano la barba e le unghie delle mani e dei piedi, simbolo di purificazione, e lo cacciano dal Takamagahara. Il dio, ormai senza patria, scende sulla terra, e la sua figura cambia: l’eroe del cielo litigioso diventa il protagonista di racconti in cui, a Izumo, affronta mostri e fonda famiglie. L’episodio, quindi, non è solo una punizione, ma anche un passaggio tra due modi di essere divino.
La storia di Susanoo e Amaterasu è una delle più studiate nella mitologia giapponese. Gli studiosi vi riconoscono la tensione tra due principi, l’ordine solare e la turbolenza, e la funzione di spiegare l’origine di rituali di purificazione (harae) ancora in uso nello shintō. Il mito inoltre legittima la dinastia imperiale, discendente di Amaterasu, e allo stesso tempo dà un posto al dio di Izumo, che appare nei testi come una divinità ambigua, distruttrice ma anche benefica. Le differenze tra Kojiki e Nihon Shoki, che descrivono il dio ora come violento ora come più positivo, mostrano come il personaggio sia stato rielaborato in base alle esigenze di chi scriveva.
