Periodo storico
Bronzo Tardo (XIV–XII sec. a.C.)
Fonti
KTU 1.16 V–VI

La guarigione di Kirtu

KTU 1.16 V–VI
Episodio dell'epopea di Kirtu: il re è malato, nessun dio risponde all'appello di El, che plasma Shatiqatu per scacciare il male.

La guarigione del re Kirtu è un episodio dell’epopea di Kirtu, nel testo KTU 1.16, che racconta come il sovrano riesca a riprendersi da una malattia mortale grazie all’intervento diretto del dio El. Il racconto è breve ma ricco di dettagli rituali, e mostra come gli antichi poeti di Ugarit immaginassero il rapporto tra il re, gli dèi e il corpo malato. Per comprenderlo bisogna ricordare la situazione: Kirtu ha ottenuto, con l’aiuto degli dèi, una sposa e un erede, ma nel corso della storia si ammala e il regno rischia di restare senza sovrano.

La malattia è descritta con immagini di debolezza: il re non mangia, non beve, non può governare. Il figlio Ilhu piange per lui, e la famiglia si prepara a un lutto. Il tema è importante perché la salute del re, nella tradizione ugaritica, non è una questione privata: il sovrano è il mediatore tra gli dèi e il popolo, e il suo stato fisico riflette lo stato del regno. Quando il corpo del re si indebolisce, la terra stessa rischia di soffrire, e il racconto trasforma la malattia in un’emergenza politica e cosmica.

A questo punto interviene El. Il dio si rivolge all’assemblea degli dèi e domanda chi tra loro sia in grado di scacciare la malattia. La domanda ripetuta ha il carattere di una formula, e il silenzio dell’assemblea riempie la scena di tensione: nessuno risponde, perché nessuno ha il potere o la volontà di opporsi al male. Il vecchio dio, che qui appare come il solo vero medico del pantheon, decide di agire da sé, con un gesto di creazione che segna il punto di svolta del racconto.

El plasma dall’argilla una figura nuova, Shatiqatu, e le ordina di recarsi da Kirtu. La creatura affronta la malattia con un’azione verbale che richiama un esorcismo: la rimprovera, le ordina di andarsene e la costringe a lasciare il re. La malattia obbedisce, e il corpo di Kirtu ritrova la salute. Il racconto non ne descrive il processo fisico, ma l’effetto: il sovrano torna a nutrirsi, a camminare, a sedere nella sala del trono. La scena insiste sul potere della parola autorevole, tipico dei riti di guarigione del Vicino Oriente antico.

La guarigione ha una conseguenza immediata: Kirtu riprende il trono e Yassib, il figlio, si presenta a lui con una richiesta che suona come un affronto, perché lo invita a lasciare il posto. Il re risponde con una maledizione, e invoca contro il figlio la rottura del capo da parte di Horon e di Athtart. Il testo passa così dalla guarigione al conflitto familiare, e mostra che la fine della malattia non chiude le difficoltà del sovrano. Il racconto completo è raccolto nell’epopea di Kirtu.

Gli studiosi leggono l’episodio in più modi. C’è chi lo considera un adattamento di un rituale di guarigione reale, recitato quando il re era ammalato, e chi vi vede un elemento della teologia regale, in cui il sovrano è tenuto in vita direttamente dal dio supremo. Altri sottolineano il parallelo con le creazioni di argilla della letteratura mesopotamica. In ogni caso l’episodio conferma l’immagine di El come dio che crea, protegge e guarisce, un padre divino che si prende cura della sua dinastia.

Dettagli
Sintesi della trama
Kirtu si ammala; El chiede aiuto agli dèi, nessuno risponde; plasma Shatiqatu che scaccia la malattia.
Varianti del mito
Il testo presenta tratti di incantesimo inseriti in un racconto epico.
Morale e insegnamento
La salute del re dipende dall'intervento del dio supremo.
Tipo di mito
Voci correlate
Scroll to Top