La pagina 74 del Codice di Dresda è una delle immagini più note dell’arte maya del Postclassico. In alto, un serpente celeste con segni astrali si apre sul cielo e lascia cadere fiotti d’acqua. Sotto, una figura femminile dal volto anziano, con gonna decorata da ossa incrociate e artigli al posto dei piedi, rovescia un grosso recipiente da cui sgorga acqua. In basso, un dio nero armato di lance regge il mondo. L’insieme è stato letto da generazioni di studiosi come un diluvio che porta alla fine di un’era.
L’identificazione della dea anziana con Ixchel nasce dalle fonti coloniali, che descrivono questa divinità come signora della luna, delle acque, della tessitura e del parto. Nei codici compaiono due tipi di figure femminili: una giovane, collegata alla fertilità, e una vecchia, associata alla distruzione e alla rigenerazione. È su questa seconda che si concentra l’interpretazione del diluvio, anche se il manoscritto non riporta mai un nome leggibile che confermi in modo certo l’attribuzione.
Il Codice di Dresda è un manoscritto in carta di corteccia che contiene tavole astronomiche, calendari rituali e almanacchi divinatori. La scena dell’acqua si trova in una parte dedicata alle eclissi e ai cicli di Venere e della luna, e questo contesto ha alimentato una lettura più prudente: l’immagine potrebbe rappresentare il pericolo di un’eclissi, in cui il cielo si “rovescia” sulla terra, oppure l’inizio della stagione delle piogge, con le sue tempeste.
Altri studiosi insistono sul tema del diluvio perché molte culture mesoamericane conservano racconti di un mondo distrutto da un’inondazione. Nel Popol Vuh gli uomini di legno sono spazzati via da una pioggia di resina e da un grande diluvio; nei miti aztechi il Quarto Sole finisce con l’acqua. La scena del Codice di Dresda si inserirebbe in questa serie di catastrofi cicliche, con la dea anziana come agente della distruzione.
Il dettaglio dei serpenti e del cielo è importante. Il serpente celeste è una figura che unisce la volta stellata, la pioggia e il dominio dei sovrani, e compare spesso come cornice cosmica. In questa pagina esso non protegge, ma sembra attaccare, e i segni di eclissi sul suo corpo suggeriscono che il pericolo venga dall’alto. Il dio nero con le lance, associato in altri contesti alla guerra e alla morte, completa il quadro di un cosmo sotto minaccia.
Va sottolineato che non esiste un testo maya che racconti per esteso questo diluvio. Quello che abbiamo è un’immagine accompagnata da brevi glifi, il cui significato è ancora discusso. Le interpretazioni moderne combinano analisi iconografica, confronto con altri codici e paralleli con tradizioni successive, ma restano ipotesi. Per questo la scheda parla di “immagine del diluvio” e non di “mito del diluvio” in senso pieno.
In ogni caso la pagina 74 mostra un’idea cara alla cosmologia maya: il tempo non è lineare ma si compone di cicli che si chiudono e si riaprono, spesso con catastrofi. L’acqua che nutre il mais è la stessa che può cancellare un’era. La figura femminile anziana, creatrice e distruttrice insieme, diventa così il simbolo di un cosmo in cui vita e morte sono due aspetti dello stesso movimento.
