Periodo storico
Rilievo elamita; tombe achemenidi (VI-V secolo a.C.); rilievi sasanidi (III-IV secolo d.C.)
Fonti
Schmidt, Persepolis III: The Royal Tombs and Other Monuments (1970); Huyse, Die dreisprachige Inschrift Šābuhrs I. an der Ka'ba-i Zardušt; Canepa, The Two Eyes of the Earth; Briant, From Cyrus to Alexander.

Naqsh-e Rostam

Naqsh-e Rostam (persiano)
La necropoli rupestre presso Persepoli con le tombe di Dario e dei suoi successori e i rilievi sasanidi di Ardashir e Shapur; il nome nasce dall'attribuzione medievale a Rostam.

Naqsh-e Rostam, “il rilievo di Rostam”, è una necropoli rupestre a pochi chilometri da Persepoli, nella piana di Marvdasht, nel Fars. Il nome, di età islamica, nasce da un equivoco affascinante: i persiani medievali ritennero che i grandi rilievi scolpiti nella roccia raffigurassero Rostam, l’eroe del Libro dei re, e li attribuirono a lui. In realtà il sito riunisce quattro tombe di re achemenidi e una serie di rilievi sasanidi, e mostra come un paesaggio monumentale venisse riletto attraverso l’epica. È uno dei luoghi di maggiore importanza per la storia dell’Iran antico, e un esempio di sovrapposizione di memorie.

Le quattro tombe achemenidi sono scavate nella parete di roccia con una facciata a forma di croce. Quella di Dario I è identificata con certezza dalle iscrizioni, nelle quali il re proclama di essere stato scelto da Ahuramazda e descrive i popoli che lo servono; le altre sono attribuite, per tradizione e per posizione, a Serse I, Artaserse I e Dario II. Sulla facciata il re appare su una piattaforma sostenuta dai rappresentanti delle nazioni dell’impero, davanti a un altare del fuoco, con il disco alato di Ahuramazda sopra di lui. La porta della camera funeraria si apre a grande altezza, in modo da rendere la tomba inaccessibile.

Davanti alla parete si leva la Ka’ba-ye Zartosht, il “Cubo di Zoroastro”, una torre quadrata di epoca achemenide, probabilmente del V secolo a.C. Il nome è medievale e deriva dall’idea che l’edificio avesse a che fare con Zoroastro; la sua funzione originaria è discussa e si sono proposti un santuario, un tempio del fuoco, un deposito o un archivio reale. Sulle sue pareti, nel III secolo d.C., il sovrano sasanide Shapur I fece incidere una lunga iscrizione trilingue in medio persiano, partico e greco, in cui elenca le sue campagne e le sue vittorie sui Romani, con un tono che dialoga deliberatamente con l’eredità achemenide.

I rilievi sasanidi, scolpiti ai piedi delle tombe, trasformano la parete in una galleria di propaganda reale. Il più noto mostra l’investitura di Ardashir I, fondatore della dinastia: Ahuramazda e il re, a cavallo, si fronteggiano, e il dio gli consegna l’anello del potere, mentre i cavalli calpestano i nemici sconfitti, tradizionalmente letti come l’ultimo re partico e Ahriman, cioè il male. Un altro rilievo celebra Shapur I vittorioso sugli imperatori romani, con Filippo l’Arabo in ginocchio e Valeriano preso per mano. Altri rilievi attribuiti a Bahram II e a Narseh completano il quadro, con immagini di sovranità e di investitura divina.

Il nome del sito rivela la lettura popolare di questi monumenti. Dopo la caduta dei Sasanidi, il ricordo degli Achemenidi e dei loro successori storici si era in gran parte perduto, e la tradizione iraniana ricordava il passato antico soprattutto attraverso i re leggendari del Libro dei re. Così Persepoli divenne il Takht-e Jamshid, il “trono di Jamshid”, e le figure a cavallo sulla parete furono identificate con Rostam, il grande paladino, il cui nome rimase al luogo. Il nome è dunque una testimonianza di come la memoria epica abbia riempito il vuoto lasciato da quella storica, e della centralità di Rostam nell’immaginario iraniano.

Il sito conserva anche un rilievo elamita più antico, di epoca assai anteriore alle tombe, a ricordare che la parete era un luogo significativo prima dei Persiani. I viaggiatori europei, da Engelbert Kaempfer a Carsten Niebuhr, ne copiarono i rilievi tra Seicento e Settecento, e negli anni Trenta del Novecento la spedizione dell’Università di Chicago vi condusse scavi. Naqsh-e Rostam è così un palinsesto: un luogo di sepoltura, di propaganda, di leggenda e di studio, in cui ciascuna epoca ha lasciato un segno e ha letto quello delle epoche precedenti con i propri strumenti.

Dettagli
Regione
Persia
Descrizione luogo
Stato attuale
Sito archeologico
Tipo di luogo
Voci correlate
Scroll to Top