Periodo storico
Impero achemenide, metà del VI secolo a.C.; riletture di età islamica
Fonti
Strabone, Geografia XV; Arriano, Anabasi VI, 29; Plutarco, Alessandro e Artaserse; Stronach, Pasargadae (1978); Briant, From Cyrus to Alexander.

Pasargadae

Pasargadae (greco); Pāthragada (ricostruzione persiana antica)
La prima capitale achemenide fondata da Ciro il Grande nel Fars: palazzi in un parco, il giardino a canali, la tomba di Ciro vista da Alessandro e le riletture islamiche.

Pasargadae, nella piana di Fars, nel sud-ovest dell’Iran, fu la prima capitale dell’impero achemenide, fondata da Ciro II il Grande a metà del VI secolo a.C. Il nome greco Pasargádai deriva probabilmente da un termine persiano antico, spesso ricostruito come Pāthragada, ma l’etimologia resta discussa. Inserito nel 2004 nella lista del patrimonio mondiale dell’UNESCO, è insieme un sito archeologico e un luogo di memoria. Il suo rapporto con il mito è meno diretto di quello di Persepoli, ma più sottile: qui l’immagine del re ideale si fissa in un paesaggio, e le leggende locali la rivestono di significati nuovi.

Secondo Strabone, che riprende il compagno di Alessandro Aristobulo, la città sorse nel luogo della vittoria di Ciro su Astiage, ultimo re dei Medi. La notizia ha valore soprattutto simbolico: gli scavi hanno mostrato non una città murata, ma un insieme di edifici sparsi in un parco, con la Porta, i palazzi, un padiglione e un tratto di giardino percorso da canali di pietra. Questo giardino, con le sue aiuole regolari, è considerato uno dei primi esempi noti di impianto che anticipa il chahar bagh persiano, e richiama l’idea di pairidaeza, il “paradiso” recintato da cui deriva la nostra parola.

Il monumento più celebre è la tomba di Ciro: una camera a tetto spiovente di calcare bianco, posta su una base a sei gradini. Arriano, citando Aristobulo, racconta che Alessandro la visitò nel 324 a.C., di ritorno dall’India, e la trovò saccheggiata; all’interno stavano un letto d’oro e un sarcofago, e ne fece restaurare l’ingresso. Le fonti greche riportano un’iscrizione in cui Ciro avrebbe chiesto al passante di non invidiargli il monumento, in versioni diverse tra loro, e nulla del genere si è conservato: la sua autenticità è incerta. Arriano aggiunge che dei Magi custodivano la tomba, ricevendo ogni giorno una pecora e ogni mese un cavallo per i sacrifici.

Il rapporto tra Ciro e le religioni dell’impero è un problema aperto. Il Cilindro di Ciro, la celebre iscrizione babilonese che presenta il sovrano come liberatore scelto da Marduk, proviene da Babilonia e non da Pasargadae, e testimonia la sua politica verso i popoli conquistati più che la sua fede personale. A Pasargadae restano invece due altari in pietra per il fuoco, a cielo aperto, che molti collegano al culto del fuoco zoroastriano; ma la datazione e il significato sono discussi, e non possiamo stabilire con certezza se Ciro seguisse una forma di zoroastrismo, come talvolta si legge, o una religione persiana più generica.

In età islamica il sito fu riletto nei termini della cultura locale: la tomba prese il nome di Gur-e Madar-e Soleyman, la “tomba della madre di Salomone”, e fu usata come luogo di preghiera. La memoria di Ciro e degli Achemenidi si era in gran parte perduta, e la tradizione persiana ricordava il passato preislamico soprattutto attraverso i re leggendari del Libro dei re; per questo il monumento fu attribuito a una figura biblica e coranica familiare. È un esempio chiaro di come i luoghi sopravvivano alla perdita del loro racconto originale e ricevano un racconto nuovo.

Pasargadae conservò un ruolo cerimoniale anche dopo che Dario spostò il centro di rappresentanza a Persepoli e a Susa: secondo Plutarco, i re achemenidi vi venivano incoronati, in un tempio di una dea guerriera, indossando la veste di Ciro e consumando un pasto di fichi, terebinto e latte acido. Il rito, sul quale non abbiamo altre conferme, mostra che la città era vissuta come il luogo dell’origine della dinastia, un punto zero della regalità persiana. Oggi i viaggiatori vi cercano più l’idea di Ciro che le sue rovine, e il sito resta un’esperienza di silenzio e di vastità.

Dettagli
Regione
Persia
Descrizione luogo
Stato attuale
Sito archeologico
Tipo di luogo
Voci correlate
Scroll to Top