Il Codex Fejérváry-Mayer è un codice pittografico precolombiano, dipinto su pelle di cervo ripiegata a fisarmonica, che comprende ventitré fogli dipinti su entrambi i lati. È uno dei manoscritti del cosiddetto gruppo Borgia, un insieme di codici di contenuto divinatorio e rituale che condividono stile e iconografia e che provengono, secondo la maggior parte degli studiosi, dal Messico centrale e meridionale, non necessariamente dall’ambiente mexica di Tenochtitlan. Il nome ricorda il collezionista ungherese Gabriel Fejérváry e Joseph Mayer, di Liverpool, che lo acquistò nell’Ottocento; oggi il codice è conservato al World Museum di Liverpool.
Il codice è dedicato soprattutto al tonalpohualli, il calendario rituale di duecentosessanta giorni, composto da venti segni di giorno e tredici numeri. Le pagine mostrano i giorni, le divinità che li governano, gli uccelli, i simboli e le direzioni associate a ciascuna sezione. Chi consultava il libro era un sacerdote-indovino (tonalpouhqui), e lo usava per decidere i giorni propizi, per interpretare il destino di un bambino nato in un certo segno e per scegliere il momento dei riti. Il libro era quindi uno strumento di pratica religiosa, più che un racconto continuo.
La prima pagina è la più celebre. Mostra un grande schema in forma di croce, un cosmogramma con cinque parti: quattro direzioni cosmiche e un centro, la disposizione detta quincunx. Al centro si trova il dio del fuoco, che gli studiosi identificano con Xiuhtecuhtli, il signore del fuoco e del tempo; da lui si diramano i quattro bracci, ciascuno con un albero cosmico, un uccello posato sull’albero e una serie di divinità e di segni. Il disegno è circondato da venti segni di giorno, collocati lungo il bordo come una cornice di tempo, e da figure di dèi che sostengono i quattro angoli.
Le direzioni hanno ciascuna un colore e un valore simbolico. Secondo le interpretazioni più diffuse, l’oriente è associato alla vita e alla luce, il settentrione alla morte e al freddo, e le altre direzioni a tratti diversi, anche se i dettagli della lettura sono discussi. Gli alberi, spesso con un’ornamentazione particolare, rappresentano i sostegni del cielo, e gli uccelli che li abitano sono presagi, ciascuno legato a una forza naturale. Il quadro mostra un cosmo in cui lo spazio e il tempo sono inseparabili: ogni direzione ha il suo periodo, e il centro dà ordine all’insieme.
Nelle pagine seguenti compaiono sequenze di divinità e di segni legati al destino, a cicli di tempo e a rituali di offerta, con scene di sacrificio e di autosacrificio e con la presenza della dea della terra e di altre figure del pantheon. L’iconografia ha numerosi punti di contatto con quella del Codex Borgia, di cui è considerato un parente stretto: i due codici condividono molti motivi, anche se differiscono nell’impaginazione e nel contenuto di certe sezioni. Il confronto tra i manoscritti del gruppo è uno dei metodi principali degli studiosi per interpretare le scene.
Come fonte per la mitologia del Messico antico, il codice è prezioso perché offre una visione diretta della cosmologia e della religione senza il filtro dei cronisti spagnoli. Il rovescio della medaglia è che manca di un testo di accompagnamento, e che le interpretazioni sono ipotesi, basate su confronti con fonti coloniali e con altre immagini. Provenienza, data e funzione precisa non sono noti con certezza. La scheda è una sintesi da verificare con le edizioni facsimilari e con gli studi specialistici.
