Periodo storico
IX-X secolo d.C. circa, India meridionale
Fonti
Bhagavata Purana, traduzione G.V. Tagare, Motilal Banarsidass (Ancient Indian Tradition and Mythology, 1976-1978); Edwin Bryant, Krishna: A Sourcebook (2007); Wendy Doniger, Hindu Myths (1975)

Bhagavata Purana

भागवतपुराण (Bhāgavata Purāṇa)
Grande purana in dodici libri dedicato a Vishnu e ai suoi avatara, celebre per il decimo libro sulla vita di Krishna e per il suo ideale di devozione amorosa, la bhakti.

Il Bhagavata Purana è uno dei testi più importanti e amati dell’induismo vishnuita. Composto in sanscrito in dodici libri, per circa diciottomila versi, è dedicato a Vishnu e alle sue discese nel mondo, gli avatara, e occupa un posto centrale nella devozione a Krishna. La tradizione lo attribuisce a Vyasa, il compilatore dei Veda e del Mahabharata, ma gli studiosi lo ritengono un’opera anonima composta probabilmente intorno al IX-X secolo dopo Cristo, con ogni probabilità nell’India meridionale di lingua tamil, anche se la questione resta aperta.

La cornice narrativa è la storia del re Parikshit, nipote dei Pandava, condannato a morire entro sette giorni per la morsa di un serpente. Il sovrano si ritira sulle rive del Gange e il saggio Shuka, figlio di Vyasa, gli racconta per una settimana la storia di Vishnu e dei suoi avatara. Il testo si presenta quindi come un’ultima, lunga lezione di liberazione: ascoltare il racconto di Dio è per la tradizione la via per vincere la paura della morte, perché il devoto fissa la mente sul divino e dimentica il mondo.

I primi libri raccolgono la cosmologia e le genealogie: la creazione dell’universo, la nascita di Brahma dal loto che sorge dall’ombelico di Vishnu, le liste dei re solari e lunari, gli avatara che salvano il mondo, come il cinghiale che solleva la terra dagli abissi, l’uomo-leone che uccide il demone Hiranyakashipu e il nano che misura il cosmo in tre passi. Questo materiale sviluppa quanto già presente in testi più antichi, dandogli una forma coerente e teologica, con una forte accentuazione sul ruolo salvifico di Vishnu.

Il decimo libro è il più celebre, perché racconta la vita di Krishna: la nascita in prigione da Devaki, la fuga a Gokula, l’infanzia tra i pastori con le sue bravate, la vittoria sui demoni, i giochi d’amore con le pastorelle, in particolare la danza rasa nelle notti d’autunno. Questi episodi hanno un valore teologico preciso: la relazione tra Krishna e i pastori è l’immagine dell’amore assoluto tra il divino e l’anima del devoto, la bhakti, che il testo considera superiore alle pratiche rituali e alla conoscenza filosofica.

Il Bhagavata Purana ha avuto un’influenza enorme sulla religione e sulla cultura dell’India. Ha ispirato i grandi movimenti devozionali, la poesia medievale in molte lingue, le arti figurative e le forme del teatro, della danza e della musica. Dal punto di vista dottrinale si affianca alla Bhagavad Gita, di cui riprende il messaggio devozionale, ma lo amplia in una narrazione di grande respiro.

Per lo studioso di mitologia comparata il testo è importante soprattutto per la cronologia: non è una fonte vedica né epica antica, ma un prodotto della religiosità medievale, e perciò va usato con attenzione quando si ricostruiscono tradizioni più antiche. Allo stesso tempo è insostituibile per capire come l’induismo successivo abbia ordinato i miti su Vishnu e Krishna in un sistema teologico unitario.

Dettagli
Autore
Attribuito tradizionalmente a Vyasa; opera anonima
Periodo di composizione
IX-X secolo d.C. circa
Lingua originale
Sanscrito
Affidabilità storica
Media
Tipo di fonte
Scroll to Top