Mursili II fu re degli Ittiti tra la fine del XIV e l’inizio del XIII secolo a.C. circa, uno dei sovrani più documentati dell’Impero. Era figlio di Suppiluliuma I e salì al trono in un momento drammatico: il padre e il fratello maggiore Arnuwanda II morirono a breve distanza, probabilmente a causa di un’epidemia che colpiva il regno, e il giovane principe si trovò a governare in una condizione di grande fragilità. Le tribù ostili ai confini, i vassalli incerti e il timore degli dèi segnarono i primi anni del suo regno, che fu un tentativo di ristabilire sicurezza politica e rapporto con il divino.
Le campagne militari sono narrate nei suoi Annali, di cui si conservano una versione dei primi dieci anni e una più ampia, dedicata a tutto il regno, descritte nella voce su Annali di Mursili II. Il testo, scritto in prima persona, racconta le spedizioni contro i Kaska del nord, le operazioni nel Hayasa-Azzi e soprattutto la guerra contro il regno di Arzawa, a occidente, che il re sconfisse nei primi anni, distruggendo il potere del sovrano Uhhaziti e riportando l’Anatolia occidentale sotto il controllo ittita. Il re attribuisce spesso le vittorie agli dèi, in particolare alla Dea Sole di Arinna e al dio della tempesta, che lo avrebbero sostenuto.
Il documento più singolare del suo regno è il gruppo delle preghiere contro la peste. L’epidemia, che secondo i testi era stata portata nel paese dai prigionieri egiziani catturati in una campagna del padre, continuava a colpire il regno, e Mursili cercò di capirne la causa con oracoli e ricerche. Nelle Preghiere di peste di Mursili II egli arriva a due colpe commesse dalla generazione precedente: la rottura di un giuramento stipulato con l’Egitto e l’uccisione del principe Tudhaliya il Giovane, erede designato, a opera di Suppiluliuma. Il re riconosce la colpa del padre, dice di non averne parte e chiede agli dèi di perdonare.
Il testo ha un valore concettuale notevole. Mursili non invoca il caso, ma attribuisce l’epidemia a una violazione del patto e a un omicidio, in una logica in cui il giuramento garantito dagli dèi è il fondamento dell’ordine politico. Egli accetta che il figlio debba pagare per le colpe del padre, ma chiede che la punizione cessi, offrendo riparazioni e confessioni. Si tratta di uno dei documenti più antichi di una teologia della colpa ereditaria e della responsabilità del sovrano, e mostra una figura regale che si presenta come intercessore e come penitente, non soltanto come condottiero.
Un altro testo personale riguarda un episodio avvenuto durante una tempesta. Mursili racconta che, terrorizzato da un fulmine, perse la parola, e che il disturbo del linguaggio durò a lungo; i sacerdoti cercarono la causa con oracoli e rituali rivolti al dio della tempesta di Manuzziya. Gli studiosi moderni hanno discusso se il caso corrisponda a un disturbo psicogeno o a una forma di afasia, ma il valore del documento sta nel mostrare il lato umano del re e la pratica ittita di cercare in ogni malattia una causa religiosa. Il testo è citato come uno dei primi resoconti di un disturbo del linguaggio nella storia.
Mursili II ebbe due figli che divennero re: Muwatalli II, che lo succedette, e Hattusili III, protagonista della grande disputa dinastica del secolo seguente. Il suo regno fu ricordato come un periodo di consolidamento e di rinnovata sicurezza, e le fonti più tarde lo citano come un modello di sovrano pio. Più che un eroe nel senso di un protagonista di imprese leggendarie, egli è una figura esemplare della monarchia ittita, in cui il re è insieme comandante, sacerdote e responsabile davanti agli dèi, e le sue preghiere restano tra i testi più intensi della letteratura del Vicino Oriente antico.
Le preghiere della peste attribuite a Mursili II si inseriscono in una tradizione in cui l’epidemia è mandata dagli dèi, fra cui il dio arciere Yarri, associato a guerra e malattia.
