Periodo storico
Attestato dal III-VI secolo d.C. (Sanwu liji, Shuyi ji); culto popolare successivo
Tipologia
Divinità maggiore
Domini
Riferimenti
Fonti
Sanwu liji (Xu Zheng, III secolo); Shuyi ji (Ren Fang, VI secolo); Wuyun linian ji; Huainanzi per le cosmogonie precedenti.

Pangu

盤古 Pángǔ (cinese)
Gigante primordiale della cosmogonia cinese: nato dall'uovo del caos, separa cielo e terra crescendo per diciottomila anni e alla morte il suo corpo diviene mondo; compare solo in fonti tarde.

Pangu, in cinese 盤古, è il gigante che nella tradizione cinese separa il cielo dalla terra e dal cui corpo nasce il mondo. È oggi il nome più noto tra i racconti sulla creazione dell’universo in Cina, e viene spesso presentato come il mito cosmogonico per eccellenza della civiltà cinese. Un dato filologico merita però di essere subito chiarito: Pangu non compare nei testi classici più antichi. Non è nominato nei Dialoghi di Confucio, nello Zhuangzi né nello Shiji di Sima Qian: le prime attestazioni sicure risalgono al III secolo d.C.

La fonte più antica è il Sanwu liji, le «Memorie storiche dei tre e dei cinque», attribuito a Xu Zheng, un autore dell’epoca dei Tre Regni. Secondo il testo, all’inizio cielo e terra erano confusi come un uovo di caos, e Pangu nacque al suo interno. Dopo diciottomila anni l’uovo si aprì: la parte chiara e leggera salì a formare il cielo, quella scura e pesante discese a formare la terra. Pangu, in mezzo, cresceva ogni giorno di un zhang, circa tre metri,, e cielo e terra si allontanavano di altrettanto, finché dopo altri diciottomila anni la distanza fu enorme. È la scena narrata nel racconto che il sito dedica al mito della creazione di Pangu e la creazione del mondo.

Il secondo momento del mito è la morte. Il Wuyun linian ji, anch’esso attribuito a Xu Zheng, lo Shuyi ji, la «Raccolta di cose strane» di Ren Fang (VI secolo), e altre fonti più tarde descrivono, con numerose varianti, come il corpo di Pangu si trasformi: il respiro diventa vento e nuvole, la voce tuono, l’occhio sinistro sole e quello destro luna, le membra le quattro direzioni e i monti, il sangue i fiumi, i capelli le stelle. Le varianti sono molte, e alcune versioni attribuiscono ai parassiti del suo corpo l’origine dell’umanità. Il tema del dio che muore e fonda il mondo è presente anche in altre tradizioni, e il sito lo discute nel percorso comparativo sul sacrificio fondatore.

La separazione dei due principi, il chiaro e lo scuro, il leggero e il pesante, richiama la dottrina dello yin e dello yang, la polarità che nel pensiero cinese organizza il cosmo. Nel racconto di Pangu l’idea appare in forma narrativa: il caos primordiale si divide in due metà complementari. Il rapporto fra il mito e il simbolo del taijitu è però tematico più che storico; il racconto di Pangu, infatti, non è citato nei testi che sviluppano per primi la dottrina del qi e dei due principi.

Un’ipotesi discussa dagli studiosi riguarda l’origine di Pangu. Alcuni la cercano nelle tradizioni di popoli del Sud della Cina, come i Miao e gli Yao, che avrebbero conservato miti di un antenato primordiale e che parlano di Panhu, un cane mitico, nome simile ma di figura diversa. Altri notano affinità con il gigante indiano Purusha del Rigveda e con il norreno Ymir, il cui corpo viene smembrato per creare il mondo, e propongono contatti o sviluppi paralleli. Nessuna di queste ipotesi è dimostrata, e la datazione tarda del mito rende difficile ogni conclusione.

Dal punto di vista religioso, Pangu ha avuto un culto locale e popolare. Esistono templi a lui dedicati nell’Henan, in particolare a Biyang e Nanyang, dove un festival si svolge nella terza luna, e tradizioni di venerazione tra comunità del Sud. Nel mondo taoista Pangu è collocato all’origine di una successione di divinità e sovrani, e iconograficamente è spesso rappresentato come un uomo coperto di pelliccia o di foglie, con scalpello e martello in mano. La sua popolarità moderna, dai manuali scolastici ai fumetti, ne ha fatto il simbolo del mito cinese delle origini.

Accanto all’uovo primordiale va ricordata la figura di Hundun, il sovrano senza volto dello Zhuangzi, simbolo del caos originario.

Dettagli
Dimora
Origine del cosmo; culto a Biyang e Nanyang (Henan)
Animali sacri
Scroll to Top