Periodo storico
I secolo a.C. (attivo c. 30-8 a.C.)
Fonti
Dionigi di Alicarnasso, Antichità romane (Rhomaike archaiologia), libri I-XI (completi) e frammenti; Dei primi oratori.

Dionigi di Alicarnasso

Διονύσιος Ἁλικαρνασσεύς (Dionýsios Halikarnasseús)
Storico e retore greco a Roma, autore delle Antichità romane in venti libri, ricche di notizie su leggende e riti dei primi tempi di Roma.

Dionigi di Alicarnasso fu uno storico e retore greco che visse a Roma tra il 30 e l’8 a.C. circa, nel periodo di Augusto. Nato ad Alicarnasso, in Caria, la città di Erodoto, scrisse opere di critica letteraria sullo stile degli oratori attici e sull’imitazione degli autori classici. Il suo progetto era di sostenere la lingua e la cultura greca del passato, in un momento in cui il latino stava diventando la lingua dominante, e di mostrare ai Greci che Roma non era una potenza barbara.

L’opera principale sono le Antichità romane (in greco Rhomaike archaiologia), una storia di Roma dalle origini fino alla prima guerra punica, in venti libri. Di questi sono giunti fino a noi i primi dieci e parte dell’undicesimo; degli altri restano frammenti. Il testo è descritto nella scheda Antichità romane di Dionigi di Alicarnasso. Dionigi scrive per un pubblico greco, e per questo spiega le istituzioni romane con paragoni con il mondo ellenico, con un tono insieme erudito e retorico.

La tesi di fondo è che i Romani fossero in origine Greci: gli abitanti della penisola sarebbero discendenti di popoli giunti dall’Arcadia e dalla Tessaglia, e i troiani di Enea avrebbero anch’essi una parentela con i Greci. Questa impostazione condiziona la scelta delle fonti, ma gli consente di conservare numerose tradizioni su Enea, sul Lazio e sulla fondazione di Roma, attingendo ad annalisti e a eruditi come Varrone. Dionigi cita spesso le sue fonti e cerca di valutarle, un metodo che rende l’opera utile per gli storici.

La parte più nota per la mitologia riguarda i primi re. Dionigi racconta la nascita di Romolo e di Remo, la lupa, la fondazione della città e il rapimento delle Sabine, con una serie di particolari sulle istituzioni create da Romolo, come il senato e le curie. Sul suo destino finale riporta le due versioni, quella della scomparsa durante una tempesta e quella dell’uccisione da parte dei senatori, e dichiara di preferire la prima. Il trattamento è razionalizzante: Dionigi tende a spiegare i miracoli e a ridurre gli interventi divini.

Altrettanto importanti sono le sue descrizioni dei riti e dei culti arcaici, come la festa dei Lupercali, il culto di Vesta e il ruolo dei feziali. Poiché scriveva con lo sguardo di uno straniero, tende a spiegare le pratiche ai lettori greci, e queste descrizioni sono tra le più dettagliate dell’antichità. Alcune di esse sono confermate da altre fonti, altre riflettono l’idealizzazione augustea dell’antica religione, che il principato voleva restaurare.

Gli storici moderni usano Dionigi con cautela. Nei suoi discorsi inventati e nelle sue ricostruzioni si avverte l’intento di lode verso Roma, e la teoria dell’origine greca è oggi considerata una costruzione culturale. Tuttavia, in assenza di altre fonti complete sui primi secoli, le Antichità romane sono indispensabili. Per chi studia la mitologia romana, Dionigi è un testimone importante di come, al tempo di Augusto, le leggende di fondazione fossero lette e reinterpretate da un autore greco.

La scheda è una sintesi da verificare sulle edizioni critiche e sulle traduzioni scientifiche: datazioni, attribuzioni e interpretazioni dei passi citati restano in parte oggetto di discussione tra gli studiosi.

Dettagli
Significato
Rappresentazioni visive
Tipo di simbolo
Scroll to Top