Periodo storico
Da Omero ed Esiodo alla tragedia e a Erodoto (VIII-V sec. a.C.)
Fonti
Esiodo, Teogonia 223; Erodoto I, 32 e VII, 10; Eschilo, Persiani 821-822; Aristotele, Retorica II, 2; studi di D. Cairns, Aidos, e N. Fisher, Hybris

Hybris e Nemesi: la dismisura punita

ὕβρις e Νέμεσις
Hybris, la dismisura che offende dèi o uomini, e Nemesi, la dea che ristabilisce i giusti limiti: la voce segue il tema da Esiodo a Erodoto, con esempi mitici e le cautele degli studiosi sull'idea di colpa tragica.

Tra le idee che attraversano la cultura greca c’è quella di un equilibrio che non può essere violato senza conseguenze. Il termine hybris indica un atto di oltraggio, di arroganza, di eccesso, che offende qualcuno più potente o toglie ad altri il rispetto dovuto. Nemesi è invece il nome sia di un sentimento, l’indignazione di fronte a ciò che è fuori misura, sia di una divinità che la incarna. Insieme formano uno schema ricorrente di racconto, in cui chi supera il proprio posto viene riportato al suo limite.

La parola hybris ha un significato più concreto di quanto suggerisca la traduzione moderna con superbia. Nei testi antichi può indicare violenza fisica, offesa all’onore, abuso di potere, e nella legge ateniese esisteva un’azione pubblica contro la hybris, che riguardava anche gli atti compiuti contro persone libere. Aristotele nella Retorica la definisce come l’azione che disonora la vittima per il piacere di chi la compie. Il suo senso religioso, come sfida agli dèi, è una delle sue forme, non l’unica.

Nemesi compare in Esiodo come figlia della Notte, un tormento per i mortali. La dea aveva un santuario famoso a Ramnunte, in Attica, e la sua figura rappresenta la ritorsione che segue il successo eccessivo o la fortuna troppo grande. Collegata a essa è l’idea, espressa in particolare da Erodoto, che gli dèi siano gelosi, phthonos, della felicità umana troppo alta. Nel racconto del colloquio tra Solone e il re Creso, il saggio ateniese ammonisce che nessuno può dirsi felice prima della morte, perché la sorte cambia.

Il mito offre molti esempi di questo schema. Aracne, come racconta la voce su Aracne e Atena, supera i limiti con la sua sfida alla dea; Niobe si vanta di avere più figli di Latona e perde i suoi; Fetonte vuole guidare il carro del Sole; Icaro sale troppo vicino al sole; Salmoneo si finge Zeus e imita il tuono. In ciascun caso, il racconto presenta una promessa di grandezza che si trasforma in rovina, e il castigo ha spesso una forma che rispecchia la colpa.

Nella tragedia, il tema prende forma più complessa. Nei Persiani di Eschilo, la sconfitta di Serse a Salamina è presentata come effetto della sua hybris: il re ha attraversato l’Ellesponto con un ponte di barche e ha violato il confine tra mare e terra. Il coro dichiara che la hybris, quando fiorisce, produce la spiga dell’errore, e il raccolto è fatto di lacrime. Erodoto, narrando le stesse vicende, è più cauto, e intreccia cause umane e divine. La lettura più semplice, secondo cui l’eroe tragico cade per un difetto morale, è oggi messa in discussione da molti studiosi.

Le informazioni di questa voce restano da verificare, in particolare sulla differenza tra hybris e hamartia, l’errore tragico di cui parla Aristotele nella Poetica, che spesso viene confusa con essa. Il tema resta utile perché mostra una visione del mondo in cui il successo è sempre precario, e in cui la misura, più che la virtù assoluta, è la condizione per vivere accanto agli dèi e agli altri uomini.

Dettagli
Descrizione del percorso
Durata stimata
Prerequisiti
Livello
Voci correlate
Scroll to Top