Periodo storico
Tradizione nahua, fonti coloniali del XVI secolo
Fonti
Tradizioni nahua raccolte in fonti coloniali; Cantares Mexicanos; Historia di Sahagún

Quetzalcoatl e la musica del Sole

Quetzalcōātl īhuān in cuīcatl
Il racconto narra il viaggio di Quetzalcoatl alla Casa del Sole per portare agli uomini i musicisti e la musica, superando l'opposizione del Sole e le acque del mare.

Il racconto di Quetzalcoatl e della musica del Sole è uno dei miti che spiegano l’origine di un’arte, in questo caso il canto e la musica strumentale. Nella cultura nahua la musica e la danza erano inseparabili dal rito: i canti accompagnavano le feste, i tamburi guidavano le cerimonie, e la poesia, “fiore e canto”, era una forma di sapere. È quindi comprensibile che gli uomini si chiedessero da dove venissero queste arti.

Secondo le tradizioni raccolte in fonti coloniali, Quetzalcoatl, dio del vento e del sapere, si accorse che sulla terra mancavano la musica e la gioia. Il rivale Tezcatlipoca gli suggerì, secondo alcune versioni, di recarsi nella dimora del Sole, dove vivevano musicisti celesti, e di portare via quanto bastava per allietare gli uomini. Il consiglio, in questa tradizione, ha il tono di una sfida: il viaggio era pericoloso e il Sole poco incline a cedere.

Il percorso richiedeva di attraversare il mare. Quetzalcoatl invocò gli animali acquatici, tra cui tartarughe e altre creature marine, che formarono un ponte per consentirgli di passare. Il dettaglio mostra come il viaggio avvenga in una geografia mitica, dove il cielo, il mare e la terra sono connessi. Nelle versioni più elaborate il dio usa anche il suono di una conchiglia per farsi annunciare presso la dimora luminosa.

Giunto alla Casa di Tonatiuh, il Sole, il dio chiese di poter portare con sé alcuni musicisti. Il Sole, geloso della propria corte, rifiutò e ordinò ai suoi musicisti di non rispondere al richiamo del visitatore: chi avesse risposto lo avrebbe seguito e sarebbe stato perduto per il cielo. Quetzalcoatl, con insistenza, chiamò più volte, finché uno dei musicisti non resistette e rispose. Il dio lo prese e lo portò via, insieme ai suoi strumenti.

Con il ritorno di Quetzalcoatl, la musica discese sulla terra. Il racconto spiega che i canti e gli strumenti, come il tamburo verticale e il tamburo di legno, appartengono originariamente al cielo e sono un dono prezioso. Alcune versioni sottolineano che, nel portarla agli uomini, il dio la sottrasse al Sole, e che per questo la musica ha un carattere ambivalente, capace di gioia e di nostalgia.

Il mito riflette l’idea che le arti non siano invenzioni umane spontanee ma doni ottenuti con fatica. Nei rituali, i musicisti avevano un ruolo sacro e le loro scuole, dette cuicacalli, “case del canto”, educavano i giovani all’esecuzione di canti rituali. Il racconto offre quindi una cornice mitica a questa istituzione.

Le fonti sono frammentarie e tarde, e le versioni variano sui personaggi e sugli episodi; questa voce segnala che molti dettagli, come il ponte di animali e il ruolo di Tezcatlipoca, non compaiono in tutte le tradizioni.

Dettagli
Sintesi della trama
Su consiglio di Tezcatlipoca, Quetzalcoatl si reca alla Casa del Sole per portare sulla terra i musicisti; supera il mare grazie a un ponte di animali acquatici; il Sole ordina ai musicisti di non rispondere, ma uno risponde e il dio li porta via.
Varianti del mito
Le versioni divergono su quali animali formino il ponte e su quale musicista risponde per primo; alcune attribuiscono l'idea a Tezcatlipoca.
Morale e insegnamento
La musica è un dono celeste ottenuto con ingegno e perseveranza, che ha un prezzo.
Tipo di mito
Voci correlate
Scroll to Top