Periodo storico
Tradizione orale yoruba, versioni raccolte nel Novecento e nella diaspora
Fonti
Bolaji Idowu, Olódùmarè: God in Yoruba Belief (1962); J. Omosade Awolalu, Yoruba Beliefs and Sacrificial Rites (1979); Pierre Fatumbi Verger, Orixás (1981); Robert Farris Thompson, Flash of the Spirit (1983).

Obatala e il vino di palma

Ọbàtálá àti emu
Racconto yoruba sul modellamento degli esseri umani da parte di Obatala, che dopo aver bevuto vino di palma crea corpi imperfetti e ne diventa protettore, con il tabù del vino per i suoi devoti.

Nelle tradizioni yoruba Obatala, detto anche Orisanla, il “grande orisha”, è l’orisha incaricato di modellare i corpi degli esseri umani. È associato al bianco, alla purezza, alla pazienza e al comando di sé, e per questo il racconto che lo vede commettere un errore ha un valore particolare. La storia, nota in molte versioni, spiega perché alcune persone nascano con corpi diversi dalla norma e perché Obatala sia considerato il loro protettore. Questa scheda ne presenta il filo comune, ricordando che si tratta di un racconto orale, non di un testo con una forma fissa.

Secondo la narrazione più diffusa, Obatala ricevette da Olodumare, il dio supremo, il compito di plasmare gli esseri umani con l’argilla, mentre il soffio vitale veniva dato dal dio supremo stesso. Il lavoro era lungo e faticoso, e a un certo punto Obatala, stanco e assetato, bevve del vino di palma, una bevanda comune nella regione. Continuando a bere, perse a poco a poco il controllo delle mani e della mente. Alcune versioni sottolineano che l’ebbrezza fu graduale, e che il dio non si accorse subito di quel che stava accadendo.

Nel suo stato, Obatala modellò alcune figure in modo imperfetto: persone con la schiena curva, con arti più corti o più lunghi, con la pelle priva di pigmento, con corpi che la tradizione descrive come diversi. Quando si riprese e vide quello che aveva fatto, ne fu addolorato. Il racconto dice che non cercò di distruggere le sue creazioni e che, anzi, si impegnò a proteggerle. Da allora, secondo la credenza, chi nasce con queste caratteristiche è considerato sotto la sua tutela, e in alcune comunità è definito con termini che indicano questa appartenenza, come “persona di Obatala”.

Il secondo effetto del racconto è un divieto. Nelle comunità dei devoti di Obatala il vino di palma, insieme ad altre bevande alcoliche, è tradizionalmente evitato, e i sacerdoti rispettano regole di purezza che comprendono l’astensione dall’alcol. La spiegazione mitica del tabù è proprio l’episodio dell’ebbrezza: il dio ha imparato a proprie spese che l’eccesso porta all’errore e ha chiesto ai suoi seguaci di non ripeterlo. Gli studiosi, tra cui Bolaji Idowu e Omosade Awolalu, riportano questa norma tra le regole di culto di Obatala, notando che varia da luogo a luogo.

Il racconto ha anche una lettura sociale. Attribuendo a un orisha la nascita di corpi diversi, la tradizione sembra dare loro un posto riconosciuto nella comunità e, nei culti di Obatala, un ruolo religioso. Nella diaspora, dove il dio è chiamato Oxalá in Brasile e Obatalá a Cuba, lo stesso racconto continua a essere narrato, spesso con riferimento ai devoti che hanno disabilità o albinismo. Gli studiosi invitano però alla cautela: la presenza di persone con disabilità o con albinismo nei culti non significa che nella società più ampia siano sempre state trattate in modo favorevole, e le attitudini sono variate nel tempo.

La scheda resta da verificare: le versioni del racconto sono numerose, e in alcune l’ebbrezza non è un errore accidentale ma una prova imposta al dio. Anche i termini usati per indicare le persone legate a Obatala variano, e alcuni possono risultare oggi inadatti. Il mito resta un buon esempio di come la tradizione yoruba pensi gli orisha: non come potenze perfette, ma come figure che sbagliano, imparano e danno origine a regole di comportamento ancora seguite.

Dettagli
Sintesi della trama
Varianti del mito
Morale e insegnamento
Tipo di mito
Voci correlate
Scroll to Top