Periodo storico
Orestea di Eschilo, 458 a.C.
Fonti
Orestea di Eschilo (Agamennone, Coefore, Eumenidi)

L’Orestea: le Eumenidi, le Erinni e il tribunale di Atena

Εὐμενίδες (Eumenídes)
La terza parte dell'Orestea di Eschilo: Oreste, inseguito dalle Erinni, trova rifugio ad Atene, dove Atena istituisce un tribunale e trasforma le dee della vendetta nelle Eumenidi, le benevole.

Le Eumenidi sono la terza e ultima tragedia dell’Orestea e quella in cui il tema della trilogia, il passaggio dalla vendetta alla giustizia, trova la sua soluzione. La scena iniziale è a Delfi, dove la Pizia, entrata nel tempio, ne esce spaventata: ha visto un uomo supplice e, intorno a lui, delle donne dormienti, orribili, con gli occhi che gocciolano. Sono le Erinni, le divinità arcaiche che puniscono chi uccide un parente, e che inseguono Oreste dopo il matricidio. Apollo, che gli aveva ordinato la vendetta, lo purifica e lo manda ad Atene.

Il fantasma di Clitemnestra risveglia le Erinni, che si lamentano di essere state dimenticate dagli dèi giovani e riprendono l’inseguimento. Oreste arriva ad Atene e si getta ai piedi della statua della dea della città, chiedendo giudizio. Le Erinni lo trovano e cantano il celebre inno che lo lega, un canto di maledizione che promette di consumarlo vivo. La scena porta sul palcoscenico un conflitto tra due ordini: quello della vendetta di sangue, che le Erinni difendono, e quello di un diritto nuovo, che si cerca di fondare.

Qui interviene Atena, che non decide da sola. La dea istituisce un tribunale di cittadini scelti, l’Areopago, e affida a questo la sentenza. Il processo ha la forma di un dibattito vero: le Erinni accusano, sostenendo che il sangue della madre non si può cancellare; Apollo difende Oreste, e sostiene che il padre è il vero genitore e che la madre è solo la custode del seme, un argomento che i lettori moderni trovano discutibile ma che nella tragedia ha la funzione di mettere in luce il peso delle leggi di famiglia. Il confronto non è tra bene e male, ma tra due diritti.

Il voto dei giudici si chiude in parità, secondo l’interpretazione più comune del testo. Atena aggiunge il suo voto, a favore dell’assoluzione, e dichiara che non sceglie da sé ma come garante della parità. Oreste è salvo, e ringrazia la città con una promessa di alleanza con Argo. Le Erinni, furiose, minacciano di avvelenare il paese con la loro ira. È il momento più rischioso, perché la giustizia nuova rischia di trasformarsi in distruzione. L’interpretazione del voto in parità è stata discussa dagli studiosi, e non tutti concordano sul modo in cui avvenisse il conteggio.

La soluzione è un atto di persuasione. Atena non scaccia le Erinni, ma offre loro un posto di onore nella città, in una sede sotterranea, con culto e con riti, a patto che accettino di non essere più divinità di sola vendetta, ma anche protettrici della fertilità e dell’ordine. Dopo un lungo scambio, le dee accettano e diventano Eumenidi, «le benevole». La tragedia si chiude con una processione solenne, che conduce le nuove dee alla loro dimora. La violenza non è eliminata, ma è accolta all’interno di un’istituzione, il tribunale, che ne controlla gli effetti.

La scheda resta da verificare: il numero dei giudici, il modo in cui il voto veniva espresso e l’interpretazione del voto in parità sono materia di discussione, e la fondazione mitica dell’Areopago ha rapporti complessi con la storia delle istituzioni ateniesi. Prima di una revisione definitiva conviene controllare il testo greco di Eschilo e la bibliografia critica sulla trilogia.

Dettagli
Sintesi della trama
Varianti del mito
Morale e insegnamento
Tipo di mito
Voci correlate
Scroll to Top