Il sesto libro del Ramayana, lo Yuddha Kanda, racconta la guerra. Dopo la costruzione del ponte, che permette alle scimmie di attraversare il mare, Rama pone l’assedio a Lanka. Prima dello scontro, Vibhishana, fratello minore di Ravana, tenta di convincere il re a restituire Sita, ricordandogli che il rapimento è una colpa. Ravana lo scaccia, e Vibhishana passa dalla parte di Rama, che lo accoglie nonostante i dubbi dei suoi, e lo consacra re di Lanka in anticipo. È il primo segno di una guerra in cui il campo avverso non è compatto.
Gli scontri sono lunghi e alterni. Indrajit, figlio di Ravana, famoso per la sua capacità di combattere nascosto, lega Rama e Lakshmana con frecce che si trasformano in serpenti, e i due cadono come morti. Li libera l’arrivo di Garuda, il re degli uccelli, nemico dei serpenti. Poi Ravana stesso scende in campo e, con un’arma infuocata, colpisce Lakshmana, che giace privo di sensi. Il medico dei rakshasa indica come unico rimedio alcune erbe che crescono su un monte lontano, sull’Himalaya, e Hanuman parte per prenderle.
Hanuman, giunto sul monte e non riuscendo a riconoscere le erbe giuste, solleva l’intera montagna e la porta a Lanka, prima dell’alba. Lakshmana si riprende. La scena è una delle più amate dai fedeli e dai narratori, perché condensa la devozione e la forza del personaggio. Nei giorni successivi il gigante Kumbhakarna, fratello di Ravana, che dormiva per mesi, viene svegliato a forza; combatte con una forza spaventosa, devastando gli eserciti delle scimmie, e infine cade sotto le frecce di Rama.
Il figlio più temibile, Indrajit, compie un sacrificio per ottenere un carro invincibile, ma Vibhishana rivela il luogo del rito. Lakshmana lo affronta e lo uccide dopo un duello tremendo. Ravana, rimasto quasi solo, decide di scendere in battaglia lui stesso. Il duello con Rama è descritto con ricchezza di particolari: le frecce dell’uno spezzano le armi dell’altro, i carri si inseguono nel cielo, e il testo registra come ogni testa di Ravana, appena recisa, sembri ricrescere.
Il saggio Agastya consiglia a Rama di recitare un inno al Sole, e l’eroe, rinvigorito, riprende il combattimento con il carro prestato da Indra, guidato da Matali. Alla fine scaglia l’arma di Brahma, che trafigge il cuore del re dei rakshasa, e Ravana cade. Il testo sottolinea il cordoglio che segue: Vibhishana piange il fratello, la vedova Mandodari intona un lamento in cui rimprovera Ravana per la sua ostinazione, e Rama ordina che gli siano tributati i riti funebri dovuti a un re, dicendo che l’inimicizia finisce con la morte.
La morte di Ravana conclude la guerra ma non l’epopea. Il libro mostra la caduta di un sovrano potente, dotato di grandi meriti ascetici, che si perde per la propria passione e per il rifiuto di ascoltare i consigli. Nelle versioni successive del racconto, in particolare nella tradizione devozionale, il duello assume tratti di battaglia cosmica tra il bene e il male. Il poema di Valmiki è più sfumato: Ravana è un avversario colpevole ma non privo di grandezza, e questo contribuisce alla forza dell’opera. Resta da narrare la sorte di Sita e il ritorno ad Ayodhya.
