Il mito di Illuyanka narra lo scontro tra Teshub, il dio della tempesta, e il drago Illuyanka, e costituisce il racconto cultuale letto durante la festa primaverile di Purulli a Hattusa, la principale celebrazione religiosa del calendario ittita dedicata al rinnovamento annuale della regalità e dell’ordine cosmico. Il testo, tramandato in tavolette redatte in lingua ittita ma di probabile origine hattica più antica, esiste in due versioni parallele e in parte contraddittorie, entrambe centrate sulla vittoria finale del dio della tempesta.
Nella prima versione, Illuyanka sconfigge inizialmente Teshub in un primo scontro, costringendo il dio a chiedere aiuto agli altri dèi. La dea Inara organizza un banchetto sontuoso per attirare il drago fuori dalla sua tana, facendolo ubriacare al punto da non riuscire più a rientrare; a quel punto un mortale, Hupasiyas, lega Illuyanka con una corda, permettendo a Teshub di ucciderlo. Questa versione introduce il tema della cooperazione tra il divino e l’umano nella vittoria sul caos, un elemento raro nella mitologia del Vicino Oriente antico.
La seconda versione è ancora più drammatica: Illuyanka riesce a sottrarre a Teshub cuore e occhi dopo averlo sconfitto, privandolo della vista e della forza vitale. Per recuperarli, Teshub sposa la figlia di un uomo povero e genera un figlio che, cresciuto, sposa a sua volta la figlia di Illuyanka, infiltrandosi così nella tana del drago per riportare al padre gli organi rubati. Una volta restaurato nella sua piena forza, Teshub uccide Illuyanka, ma anche il proprio figlio, ormai legato per matrimonio alla stirpe del drago, accettando il proprio destino con rassegnazione.
Il mito di Illuyanka appartiene alla vasta famiglia di racconti del “combattimento contro il drago del caos” (Chaoskampf) attestati in tutto il Vicino Oriente antico e nel Mediterraneo orientale, accanto alla battaglia di Baal contro Yam a Ugarit, a quella di Marduk contro Tiamat in Mesopotamia e, più tardi, al mito greco di Zeus contro Tifone. La sua funzione cultuale specifica nella festa di Purulli lo distingue però dagli altri esempi: non è un racconto puramente cosmogonico, ma un rituale annuale di rinnovamento che lega esplicitamente il trionfo del dio della tempesta alla legittimità politica del re ittita regnante.
Filologicamente, il testo di Illuyanka (catalogato CTH 321) è tra i documenti più studiati della letteratura ittita proprio per la sua doppia redazione e per l’interesse comparativo che suscita presso gli storici delle religioni indoeuropee, essendo stato accostato anche al mito norreno del combattimento di Thor contro il serpente Jörmungandr e a quello vedico di Indra contro il demone Vritra, entrambi centrati sul medesimo schema del dio della tempesta che sconfigge un serpente o drago cosmico per garantire l’ordine del mondo.
