Periodo storico
Tradizione attribuita all'862; culto popolare fino a oggi
Fonti
Tradizione del tempio Bodaiji (Entsuji); studi etnografici sulle itako e sul culto dei morti a Osorezan; ricerche sul folklore dell'aldilà in Giappone.

Osorezan

恐山 (Osorezan)
Area vulcanica della penisola di Shimokita, nella prefettura di Aomori, con un lago e un paesaggio sulfureo assimilato all'inferno buddhista, sede del tempio Bodaiji e delle mediatrici itako.

L’Osorezan, il «monte della paura», è un’area vulcanica nella penisola di Shimokita, all’estremità settentrionale dell’isola principale del Giappone, nella prefettura di Aomori. Il paesaggio è dominato da un lago, l’Usori, dalle acque acide e di un colore azzurro pallido, circondato da rocce grigie, da fumarole e da zone di terreno giallo per lo zolfo. L’odore e l’aspetto del luogo, sterile e desolato, hanno fatto sì che esso venisse associato all’inferno buddhista, e molti punti sono stati battezzati con nomi di tormenti e di luoghi dell’aldilà.

La tradizione attribuisce la fondazione del tempio Bodaiji, il santuario principale, al monaco Ennin, noto come Jikaku Daishi, nell’anno 862. Secondo il racconto, Ennin fu guidato in sogno da un maestro in Cina, che gli indicò di cercare in Giappone una montagna dove si trovasse un luogo dell’aldilà. La storicità del racconto è dubbia, e l’origine esatta del culto del luogo è incerta, ma l’idea di una montagna come soglia verso il mondo dei morti ha radici profonde e precedenti, legate alle credenze popolari sulle alture e sui vulcani.

Il paesaggio dell’Osorezan è un modello reale dell’inferno. Si possono percorrere sentieri tra pozze ribollenti, chiamate «inferno del sangue» o «inferno degli animali», e attraversare un ponte rosso che simboleggia il passaggio tra il mondo dei vivi e quello dei morti, accanto a un fiume chiamato con il nome del fiume infernale Sanzu. A questo si aggiunge, sulla riva del lago, una spiaggia di sabbia bianca, che gli abitanti chiamano Paradiso. La contiguità dei due aspetti, inferno e paradiso, è uno dei fascini del luogo.

Il culto di Jizo, il bodhisattva che protegge i bambini morti e le anime in transito, ha un posto di rilievo. Vi si trovano migliaia di statuette di pietra, mulinelli di carta colorata e pile di sassi, offerte dai genitori che hanno perso un figlio. La tradizione dice che i bambini morti prematuramente devono costruire torri di sassi sulla riva del fiume dell’aldilà, e che i demoni le abbattono, finché Jizo non interviene a proteggerli. Questo motivo, noto come Sai no Kawara, è uno dei più commoventi della religione popolare giapponese, e a Osorezan trova una forma tangibile.

Il luogo è famoso soprattutto per le itako, donne cieche o quasi cieche che esercitano come mediatrici tra i vivi e i morti. Durante la grande festa estiva, che si svolge a luglio, centinaia di persone si recano a Osorezan per farsi evocare lo spirito di un parente defunto, attraverso un rito detto kuchiyose, in cui la medium parla con la voce dell’anima. Il fenomeno è stato studiato da etnologi e antropologi, che vi hanno riconosciuto una forma di sciamanesimo tradizionale, oggi in declino, perché il numero di itako attive è molto diminuito.

La montagna richiama in modo naturale il Yomi, il regno dei morti dei miti antichi, anche se si tratta di due idee diverse: Yomi è l’aldilà dei racconti del Kojiki, mentre Osorezan appartiene alla geografia buddhista e popolare dell’oltretomba. Entrambi mostrano però quanto il Giappone abbia legato il mondo dei morti a luoghi precisi, raggiungibili e visitabili. Oggi Osorezan è un luogo di pellegrinaggio e di turismo, in cui il confine tra devozione e curiosità è sottile, e dove ogni visitatore si confronta, in modi diversi, con il tema della perdita e del ricordo.

Dettagli
Regione
Penisola di Shimokita, prefettura di Aomori, Giappone settentrionale
Descrizione luogo
Stato attuale
Luogo reale
Tipo di luogo
Voci correlate
Scroll to Top