La Saga di Njáll (Brennu-Njáls saga, «saga di Njáll il Bruciato») è considerata la più grande tra le saghe islandesi, un racconto in prosa di circa centosessanta capitoli, composto da un autore anonimo intorno al 1270-1290. La vicenda si svolge in Islanda tra il 960 e il 1020 circa e ruota attorno a due uomini, il saggio e giurista Njáll Þorgeirsson e il guerriero Gunnar Hámundarson, amici e vicini, che la catena di offese tra le rispettive famiglie trascina verso una faida rovinosa. Il testo è una fonte straordinaria per la cultura islandese e per la sua idea di giustizia, onore e destino.
La prima parte della storia è dominata da Gunnar, il più forte e il più bello degli uomini d’Islanda, e dalla moglie Hallgerðr, una donna orgogliosa e vendicativa, figlia del potente Höskuldr, il cui rancore è all’origine di una serie di furti, uccisioni e rappresaglie. Njáll, uomo saggio e preveggente, cerca di moderare i conflitti, di comporre le liti con indennizzi e di sostenere l’amico con i suoi consigli legali. Il testo ha una struttura rigorosa: ogni uccisione chiede una compensazione, ogni offesa deve essere pagata, ma il meccanismo della giustizia si inceppa quando gli uomini non riescono a controllare l’orgoglio.
La seconda parte si concentra su Njáll e sui suoi figli. L’uccisione di un uomo da parte dei figli di Njáll, Skarphéðinn in particolare, e il fallimento di un accordo davanti all’assemblea dell’Alþing portano a una nuova faida. Il punto d’arrivo è l’incendio della fattoria di Bergþórshvoll, intorno al 1011, in cui Njáll, la moglie Bergþóra e i suoi familiari muoiono bruciati dai nemici, guidati da Flosi Þórðarson. Il racconto dell’incendio, con la scelta di Njáll di non fuggire e di coprirsi con una pelle di bue, è uno dei momenti più celebri della letteratura nordica. Segue la vendetta di Kári Sölmundarson, unico sopravvissuto, e la riconciliazione finale.
Il testo è importante anche per il quadro del sistema giuridico islandese, dove la legge è un tema narrativo centrale. L’Alþing, l’assemblea annuale in cui si discutono processi e leggi, è lo scenario di molti episodi, e le procedure di citazione, di giudizio e di arbitrato sono descritte con una precisione che rivela l’interesse dell’autore. L’ideale è quello di una società in cui la legge è una rete di obblighi e di garanzie che tiene lontana la violenza; ma la saga mostra come l’onore e la sete di vendetta possano rendere questo sistema fragile e portare alla distruzione.
Sul piano religioso la saga è un documento della transizione dal paganesimo al cristianesimo. Nel capitolo dedicato all’anno 1000 si raccontano la missione del sacerdote Thangbrand e le reazioni dei difensori delle antiche credenze: una donna, Steinunn, afferma che Thor aveva sfidato Cristo a duello e che Cristo non aveva osato accettare, mentre l’islandese Hjalti Skeggjason, condannato per un insulto agli dèi, dichiara in un verso di non voler biasimare gli dei ma che Freyja gli sembra una cagna. Alla fine l’Alþing decide per la conversione, su proposta del giudice Þorgeirr, con la possibilità di praticare il paganesimo in privato.
Un altro aspetto importante è la presenza del destino e del soprannaturale. Sogni, presagi e visioni anticipano gli eventi; i personaggi sembrano consapevoli di un fato che non si può evitare. Il capitolo 157 contiene una scena celebre, il canto delle Valchirie (Darraðarljóð), che tessono su un telaio fatto di teste e di interiora d’uomo durante la battaglia di Clontarf, nel 1014, in Irlanda. Per lo studioso di mitologia la saga è dunque una fonte preziosa sulla visione del mondo degli Islandesi del Medioevo. Come per le altre saghe, il testo è letterario e non una cronaca; la scheda è una sintesi da verificare con le edizioni critiche.
Al centro della vicenda sta Njáll Þorgeirsson, il saggio di Bergþórshvoll che muore nel rogo insieme ai familiari.
