Haumia-tiketike è, nella tradizione māori, l’atua delle piante che crescono da sole, senza semina né cura, e in particolare della radice di felce, l’aruhe, che per molte comunità fu per secoli un alimento di riserva fondamentale. Viene contato tra i figli della coppia primordiale formata da Ranginui, il cielo, e Papatūānuku, la terra, insieme a fratelli come Tāne, Tangaroa, Rongo, Tūmatauenga e Tāwhirimātea. Il suo nome compare per lo più nei racconti della separazione dei genitori, dove ha una parte breve ma significativa, e nelle formule che accompagnavano la raccolta dei cibi non coltivati.
Il racconto più noto, conservato nelle raccolte ottocentesche di George Grey e di altri studiosi, descrive la reazione dei fratelli alla decisione di separare cielo e terra. Tāne e gli altri spingono verso l’alto Ranginui, ma il fratello Tāwhirimātea, dio dei venti e delle tempeste, non accetta la separazione e si leva contro di loro. Le sue raffiche abbattono le foreste di Tāne, sollevano il mare contro Tangaroa e mettono in fuga gli altri fratelli. Haumia-tiketike e Rongo, secondo la narrazione, trovano scampo nascondendosi nel grembo della madre Terra, dove la furia del vento non può raggiungerli.
Il rifugio ha però un prezzo. Quando la tempesta si placa, il fratello Tūmatauenga, il dio degli uomini e della guerra, si volge contro coloro che non lo hanno sostenuto nello scontro con il vento. Nel racconto di Grey, egli scopre Haumia-tiketike e Rongo perché le loro foglie spuntano dal suolo e tradiscono il nascondiglio: le strappa, le cuoce e le mangia. Così la radice di felce e le piante coltivate diventano cibo per gli esseri umani. È un racconto eziologico, che spiega perché alcune piante sono commestibili e perché la vita degli uomini dipende dalla terra, e va ricordato che le versioni variano da tribù a tribù.
La figura di Haumia-tiketike si legge meglio accanto alla pratica quotidiana. L’aruhe veniva scavata, essiccata e poi arrostita e battuta, e la polpa veniva masticata o consumata come cibo di scorta, utile nei viaggi, nelle spedizioni e nei periodi in cui altri raccolti scarseggiavano. Le descrizioni etnografiche, come quelle di Elsdon Best, parlano di attenzioni rituali e di regole di rispetto legate alla raccolta, ma gli usi non erano uniformi e le fonti, spesso raccolte da osservatori esterni, vanno lette con cautela, tenendo conto di quanto cambiassero tra regioni e gruppi.
Nelle narrazioni Haumia-tiketike è spesso nominato insieme a Rongo, il dio delle piante coltivate e della pace, tanto che i due vengono talvolta trattati come una coppia complementare: il cibo che si coltiva e il cibo che nasce da sé. La distinzione ricorda quella tra l’agricoltura, legata al lavoro e al calendario, e la raccolta di ciò che il paesaggio offre spontaneamente. In alcune versioni la loro sorte si differenzia, in altre i racconti si limitano a nominarli insieme senza distinguerli, e non tutti i narratori attribuiscono a ciascuno una personalità marcata.
Le fonti scritte sono quasi tutte ottocentesche e passano attraverso il filtro di raccoglitori europei, missionari e studiosi come Grey, John White ed Elsdon Best, che spesso fusero versioni di tribù diverse in una narrazione unica. Studiosi e narratori māori contemporanei hanno sottolineato come le versioni locali, legate alle genealogie (whakapapa) di singoli gruppi, conservino sfumature andate perdute nelle sintesi scritte. Per chi legge oggi, Haumia-tiketike resta una figura utile per capire come il racconto cosmogonico si leghi al cibo, alla terra e alla sopravvivenza, e come il mito spieghi il rapporto tra uomini e paesaggio.
