Benzaiten, spesso abbreviata in Benten, è la dea giapponese delle acque, della musica, dell’eloquenza e della conoscenza. È l’unica donna del gruppo dei Sette Dèi della Fortuna, e viene raffigurata come una donna elegante che suona la biwa, un liuto a manico corto, oppure come una divinità a otto braccia armata, secondo la forma legata alla protezione dello Stato. La sua figura deriva da Sarasvati, la dea indiana del fiume e della sapienza, giunta in Giappone attraverso il buddhismo.
Le prime menzioni risalgono al periodo Nara, quando il Sutra della luce d’oro, tradotto in cinese e diffuso in Giappone, descriveva la dea come protettrice della dottrina e dei fedeli. In questa forma, Benzaiten ha un carattere militare e statale, con un ruolo di difesa del paese. Con il tempo, soprattutto dal Medioevo, la dea assunse tratti più dolci e legati alla musica e all’arte, e si diffuse tra gli artisti e i musicisti, che la invocavano per ottenere talento.
Un tratto essenziale è il legame con l’acqua. I suoi santuari si trovano su isole, laghi e coste: Enoshima, nella baia di Sagami, Chikubushima, nel lago Biwa, e Itsukushima, a Miyajima, sono i tre luoghi più celebri. Si dice che la dea sia comparsa su queste isole in momenti di bisogno, come nel caso di Enoshima, dove, secondo la leggenda, scacciò un drago che tormentava gli abitanti, sposandolo e trasformandolo. Le acque, per lei, sono sia sorgenti di vita sia sorgenti di arte.
Benzaiten è associata ai serpenti, in particolare ai serpenti bianchi. In alcune tradizioni si fonde con Ugajin, una divinità serpente con testa umana che protegge i raccolti e la ricchezza. Questo tratto la avvicina a Inari, la divinità del riso e della prosperità, con cui condivide anche il legame con i serpenti e con la fortuna economica. Nei santuari di Benzaiten si vedono spesso immagini di serpenti, e i fedeli lavano monete in acqua sorgiva, sperando di moltiplicarle.
Nel gruppo dei Shichifukujin, Benzaiten compare accanto a figure come Daikokuten, che nella tradizione giapponese è spesso identificato con Ōkuninushi, e a Ebisu. L’insieme dei sette dèi, rappresentati su una nave del tesoro, divenne un tema popolare nel periodo Edo, con pellegrinaggi che toccavano i santuari di ciascuno. In questo contesto, Benzaiten assume il ruolo di patrona delle arti e della grazia, in contrasto con la rudezza di altri dèi.
La sua immagine ha ispirato pittori, scultori e musicisti, e il suo nome compare in innumerevoli toponimi, come Benten-chō o Bentenjima. Nel Giappone moderno, i suoi santuari sono luoghi di visita per chi cerca ispirazione o fortuna. Benzaiten mostra come una divinità straniera possa essere assimilata, adattandosi ai paesaggi e ai bisogni locali, e come l’acqua, simbolo di scorrere e di rinnovamento, possa essere un principio comune di culto e di creatività.
Tra i Sette dèi della fortuna le è accostato il dio guerriero Bishamonten.
