Periodo storico
Shan Hai Jing (età dei Regni Combattenti e Han); Huainanzi
Fonti
Shan Hai Jing; Huainanzi

Zhulong

烛龙
Divinità cinese dal volto umano e dal corpo di serpente, rosso e lungo mille li: gli occhi aperti fanno il giorno, il respiro regola le stagioni.

Zhulong, il Drago della Torcia, è una divinità-creatura dello Shan Hai Jing, il Classico dei monti e dei mari, ed è una delle figure cosmologiche più singolari della mitologia cinese. Il suo nome, che significa “drago della candela” o “drago della torcia”, allude alla luce che porta con sé. Nel testo, compare in due passi. Nella sezione delle Grandi Lande del nord lo si descrive come un essere dal volto umano e dal corpo di serpente, rosso, che vive sul monte Zhangwei, oltre il mare nord-occidentale. L’immagine è quella di un dio enorme e immobile che sta ai confini del mondo e regola, con il suo corpo, il ritmo della luce e delle stagioni.

La descrizione dà al dio poteri cosmici. Quando apre gli occhi, si fa giorno; quando li chiude, scende la notte. Il suo respiro, in uno dei passi, determina le stagioni: se soffia, viene l’inverno, se espira, viene l’estate. Non beve, non mangia e non respira come gli altri esseri, e il suo fiato diventa vento e pioggia. Il testo aggiunge che il corpo è lungo mille li e che illumina le regioni più oscure del nord, quelle in cui il sole non arriva. Lo stesso essere compare con il nome di Zhuyin, “ombra della candela”, in un altro capitolo: i due nomi si riferiscono alla stessa figura, e la differenza di forma è tipica della trasmissione antica del testo.

Un tratto notevole è che gli occhi, nella tradizione dei commentatori, sono descritti come verticali, cioè disposti in senso longitudinale sul volto. Ne è derivata, nelle interpretazioni moderne, un’associazione con le teorie sull’origine di alcuni miti cosmici e perfino con ipotesi più fantasiose, ma il testo non dice altro che quanto si è riportato. Più sicuro è il valore simbolico: la divinità è un’immagine di come la tradizione cinese pensava la regolazione del tempo, non attraverso azioni o lotte ma attraverso un respiro e uno sguardo. Il cosmo è un corpo, e il suo ritmo dipende da quello di un essere gigantesco.

Va notato che il mito non ha una narrazione, ma solo una descrizione: Zhulong non compie imprese, non affronta nemici e non parla. Questa assenza di trama è comune a molte figure dello Shan Hai Jing, un testo che funziona come catalogo geografico e mitologico, in cui ogni luogo ha il suo essere. Per capirne il significato occorre inserirlo nel sistema generale del libro, dove le montagne hanno divinità con corpi misti, spesso umani e animali, a indicare la loro natura di potenze del luogo. Zhulong è la potenza del grande nord, la regione del buio e del freddo, e il suo corpo serpentino lo accosta alla famiglia dei draghi, di cui la voce Long descrive le forme principali.

Altre fonti lo richiamano. Il Huainanzi, opera filosofica della prima età Han, nomina Zhulong nella descrizione dei paesi del nord e nel contesto delle forme del mondo, confermando che era un personaggio noto ai dotti. Nei secoli successivi, il nome è stato usato in poesia per indicare la luce che attraversa il buio, e nell’uso moderno compare nell’immaginario popolare, nei romanzi e nei videogiochi. Le interpretazioni moderne lo collegano talvolta alle aurore polari o al sole di mezzanotte, ma sono ipotesi non confermate dalle fonti. Il fascino della figura sta nella sua enigmaticità e nella semplicità dell’immagine.

Zhulong resta così un esempio della cosmologia più arcaica della Cina, una cosmologia in cui il tempo e le stagioni sono il respiro di un essere divino. Il confronto con altre figure cosmiche, come il gigante che regge il cielo in altre tradizioni, mostra l’idea comune di un cosmo antropomorfo, ma la sua particolarità sta nell’unione di volto umano e corpo di serpente, che la tradizione cinese attribuisce a molte divinità primordiali. Per chi legge oggi, il Drago della Torcia ricorda quanto la mitologia cinese abbia legato il fenomeno naturale della luce a una figura vivente e vigile.

Dettagli
Tipologia
Mostro
Habitat
Poteri e abilità
Punti deboli
Aspetto fisico
Tipo di creatura
Scroll to Top