Periodo storico
Folklore slavo orientale; raccolte etnografiche del XIX secolo
Fonti
Raccolte etnografiche russe del XIX secolo; Afanasjev

Kikimora

Кикимора
Spirito femminile del folklore slavo: filatrice notturna della casa, compagna del Domovoj, ma anche creatura delle paludi che inganna i viandanti.

La Kikimora è uno spirito femminile del folklore slavo orientale, associato alla casa e, in altre varianti, alle paludi. Il nome ha un’etimologia discussa: la seconda parte, mora, è collegata a radici che indicano il sogno, l’incubo o lo spettro, ed è presente in altre parole slave per esseri notturni. La Kikimora è dunque, in origine, una creatura dell’incubo e del timore, che vive nel buio e si manifesta attraverso rumori e fastidi. Le descrizioni più comuni, raccolte tra Ottocento e primo Novecento, la rappresentano come una donnina minuscola, magra, con una testa piccola e un corpo sottile come un filo.

La Kikimora domestica abita dietro la stufa, sotto il pavimento o in cantina, ed è spesso presentata come la compagna, la moglie o la parente del Domovoj, lo spirito protettore della casa, descritto nella voce su Domovoy. Il suo compito è controllare l’ordine della casa e il lavoro delle donne. Si dice che di notte fili, tessa o rassetti, producendo il caratteristico rumore del filatoio, e che se la padrona di casa è pigra o trascura le faccende, essa intrecci i fili, rompa le stoviglie, spenga il fuoco e disturbi il sonno dei bambini con fischi e pianti. Il suo comportamento riflette dunque un giudizio sulla vita domestica.

Il suono del suo filare è anche un presagio. Alcune credenze raccolte nelle campagne russe volevano che chi la sentiva girare a vuoto dovesse temere una disgrazia, o addirittura una morte nella famiglia. Altre dicevano il contrario, che se si manteneva la casa pulita e si osservavano le regole, la creatura diventava un’ausiliaria che aiutava nei lavori. L’ambivalenza è caratteristica degli spiriti domestici slavi, che premiano chi li rispetta e puniscono chi li trascura. La creatura è una forma di controllo sociale femminile, un modo per esprimere con un racconto ciò che le norme del lavoro domestico richiedevano.

Un’altra tradizione descrive la Kikimora delle paludi, la bolotnaja kikimora, che vive nei luoghi umidi e nei boschi e si distingue per un aspetto più selvatico. Si credeva che attirasse i viandanti smarriti, che li portasse fuori strada e li spaventasse con grida e risate, e che tramasse inganni simili a quelli di altri spiriti della natura. In certe versioni è considerata la figlia di un altro essere, come il Leshy, o la sposa di un diavolo di palude. La tradizione mescola quindi due figure, una domestica e una selvatica, accomunate dal nome e dalla natura notturna, e questa doppia identità testimonia la fluidità del folklore.

Un legame spesso richiamato è quello con il lavoro della filatura, tradizionalmente femminile e connesso alla dea Mokosh, che nelle ricostruzioni degli studiosi e nelle usanze popolari è patrona del filo e del tessuto. Il rapporto non è documentato in modo diretto nelle fonti antiche, e va trattato come ipotesi, ma è plausibile che la Kikimora rifletta un sistema di credenze in cui il filo, il tessere e la casa erano ambiti sorvegliati da potenze femminili. In questa prospettiva la creatura appartiene al livello popolare e domestico del sacro, quello meno ufficiale ma più quotidiano.

Con la diffusione del cristianesimo, la Kikimora è stata assimilata ai demoni minori e alle creature che si scacciano con la preghiera, il segno della croce o un amuleto. Nelle campagne si usavano rimedi come appendere in casa un cranio di cavallo, un setaccio o un bastone di rovere, secondo usanze documentate in diverse regioni. Oggi la figura sopravvive nella letteratura per l’infanzia, nelle illustrazioni e nei videogiochi, e il suo nome viene usato in russo come epiteto per una persona trasandata o brutta. Tuttavia le sue origini restano legate a una cultura rurale in cui la casa era un organismo vivo e gli esseri invisibili ne regolavano la vita.

Dettagli
Tipologia
Mostro
Habitat
Poteri e abilità
Punti deboli
Aspetto fisico
Tipo di creatura
Voci correlate
Scroll to Top