Periodo storico
Xunzi; Shuowen; Guangya; Jinshu; tradizione Han e medievale
Fonti
Xunzi (Quanxue); Shuowen jiezi; Guangya; Jinshu (biografia di Zhou Chu); Xu Qixie ji; studi sul drago cinese.

Jiaolong

蛟龍 (Jiāolóng)
Drago squamoso delle acque, nella tradizione cinese causa di inondazioni e nemico degli eroi, con un ruolo anche nel racconto di Zhou Chu e nei costumi del Duanwu.

Il jiaolong, o più semplicemente jiao, è un tipo di drago della tradizione cinese, associato ai fiumi, ai laghi e alle acque profonde. La classificazione del lessico Guangya, di età tarda, distingue quattro specie: il jiaolong con le squame, lo yinglong con le ali, il qiulong con le corna e il chilong senza corna. In questo quadro il jiao è il drago squamoso, più legato alla terra e all’acqua che al cielo, e di rango inferiore rispetto al grande drago celeste. Non è un animale ben definito, e già gli antichi commentatori lo descrivono in modi diversi, da serpente di grandi dimensioni a rettile con quattro zampe.

Alcuni testi ne fanno una potenza ancora in formazione. Lo Xunzi, un testo del III secolo a.C., afferma che quando l’acqua si accumula e forma un abisso, in esso nasce il jiaolong, immagine usata per dire che le grandi doti si sviluppano solo con un terreno adatto. Il dizionario Shuowen, del II secolo d.C., spiega che il jiao appartiene alla famiglia dei draghi e che, quando in uno stagno i pesci raggiungono un grande numero, arriva un jiao a prenderne il comando. Si tratta di spiegazioni di dizionario, e non di miti narrativi.

La tradizione popolare lo vede però soprattutto come minaccia. Nei fiumi il jiao poteva scatenare inondazioni, rovesciare barche e divorare uomini e bestie, e per questo era considerato un nemico delle comunità rivierasche. Alcuni studiosi hanno proposto che l’immagine si sia sviluppata a partire da rettili reali, come gli alligatori cinesi, un tempo molto diffusi nel bacino dello Yangtze, o da fenomeni di piena e di vortici. Si tratta di ipotesi plausibili ma non dimostrate, perché le fonti antiche non offrono un quadro zoologico sicuro.

Il racconto più noto è quello di Zhou Chu, riportato nella storia ufficiale Jinshu e in altre raccolte medievali. Giovane violento della regione di Yixing, Zhou Chu era considerato uno dei «tre flagelli» locali, insieme a una tigre e a un jiao che viveva nel fiume. Uccise la tigre e poi affrontò il jiao, combattendo con lui per tre giorni e tre notti. I compatrioti, credendolo morto, festeggiarono, ma egli tornò e, vedendo la gioia per la sua presunta fine, decise di cambiare vita. Il racconto ha una funzione morale, e i dettagli variano nelle fonti.

Un’altra tradizione collega il jiao ai costumi della festa del Duanwu, la festa delle barche drago. Nel testo medievale Xu Qixie ji si racconta che il poeta Qu Yuan, gettatosi nel fiume, apparve in sogno a un abitante del luogo chiedendo che le offerte fossero avvolte in foglie e legate con fili di cinque colori, perché altrimenti sarebbero state rubate da un drago acquatico. L’associazione tra jiao e zongzi è dunque un racconto eziologico tardo, e non una spiegazione unanime dell’origine della festa, che ebbe varie interpretazioni.

Il jiao è collegato al grande Drago cinese come manifestazione di rango inferiore: secondo alcune credenze popolari, dopo molti anni di vita poteva diventare un vero drago, e questo passaggio era associato al momento in cui saliva al cielo con una tempesta. Il suo regno sono le acque, dove si colloca anche il Palazzo del Drago, la dimora del sovrano dei draghi. Il fatto che sia insieme potenza pericolosa e potenziale drago divino rende il jiao un esempio chiaro della ambivalenza dell’acqua nel pensiero cinese, forza che nutre e che distrugge.

Dettagli
Tipologia
Mostro
Habitat
Poteri e abilità
Punti deboli
Aspetto fisico
Tipo di creatura
Scroll to Top