Periodo storico
Shan Hai Jing; Han Feizi (III secolo a.C.); Huainanzi
Fonti
Shan Hai Jing (Montagne dell'Ovest); Han Feizi, Shiguo; Huainanzi.

Bifang

毕方 (Bìfāng)
Uccello fantastico dalla sola zampa, simile a una gru, il cui apparire presagisce incendi; nella tradizione accompagna il carro di Huangdi.

Bifang è una creatura della mitologia cinese descritta nei testi più antichi come un uccello dall’aspetto di gru, ma con una sola zampa. Il suo corpo è coperto da penne dai tratti rossi, e il becco è bianco. Il nome, che si riferisce a un suono, sarebbe l’onomatopea del suo richiamo, e i testi spiegano che l’animale grida il proprio nome. Si tratta di uno degli esseri che popolano il Shan Hai Jing, il Classico delle Montagne e dei Mari, una raccolta di descrizioni geografiche e fantastiche in cui ogni monte è associato a bestie, uccelli, piante e minerali.

La funzione di Bifang è quella di presagio. Il Shan Hai Jing racconta che, quando questo uccello compare in una città, vi si sviluppa un incendio inspiegabile. La sua apparizione non è dunque un evento fortunato, ma un segnale d’allarme, come in molte tradizioni in cui gli animali annunciano catastrofi. L’associazione con il fuoco è ribadita dall’aspetto rosso e dalla singolarità della zampa, che richiama alcune creature dai tratti anomali, considerate portatrici di segni. La figura appartiene a un repertorio di esseri che collegano la natura al destino degli uomini.

Un’altra attestazione, forse la più celebre, si trova nell’opera filosofica Han Feizi, dove si racconta l’adunata degli spiriti sul monte Tai. Huangdi, l’Imperatore Giallo, convoca i demoni e gli spiriti e li riunisce sul monte, viaggiando su un carro d’avorio trainato da sei draghi, e accanto all’asse del carro, dice il testo, sta Bifang, mentre davanti a lui cammina Chiyou. In questa scena, Bifang è un compagno del sovrano divino, e rappresenta il potere del fuoco al servizio dell’ordine, a differenza dell’aspetto di annunciatore di sventure.

La duplice natura è interessante. Da una parte Bifang è un presagio di disastro, dall’altra è un alleato dell’Imperatore, e questo riflette l’ambivalenza del fuoco, forza distruttiva e strumento di civiltà. Il collegamento con Huangdi lo inserisce nel quadro dei miti sull’origine dell’ordine, in cui le forze selvagge vengono domate e messe al servizio del sovrano. Le descrizioni del Huainanzi aggiungono che l’uccello è legato a una forma di fuoco spontaneo che non nasce dal legno, un’idea che rimanda alle teorie cinesi sui cinque elementi.

Il confronto con altre creature del bestiario cinese aiuta a precisarne il carattere. A differenza della Fenghuang, uccello di buon augurio che appare in tempi di pace, Bifang annuncia sventure e disordine. La presenza di una gru a una zampa ricorre anche in altre tradizioni, e nell’arte si trovano rappresentazioni di uccelli simili su bronzi e rilievi. In epoca più tarda, il nome è rimasto in testi poetici e in opere di demonologia, e un uccello a una sola zampa compare talvolta nelle illustrazioni della Nuova Immagine di mostri e prodigi.

Il significato di Bifang va letto in rapporto alla funzione dei bestiari antichi. Non erano elenchi di fantasie, ma strumenti per interpretare i segni della natura e per proteggersi dai pericoli, con la convinzione che il mondo fosse popolato da potenze capaci di influire sulla vita umana. Un uccello rosso a una zampa, nella visione dell’epoca, era un messaggero del fuoco e del rischio: chi lo vedeva doveva stare in guardia. In tempi moderni la creatura è stata riscoperta da illustratori e scrittori, che la usano come simbolo della forza e dell’imprevedibilità del fuoco.

Dettagli
Tipologia
Mostro
Habitat
Poteri e abilità
Punti deboli
Aspetto fisico
Tipo di creatura
Voci correlate
Scroll to Top