Periodo storico
XIX secolo (1794-1872)
Fonti
Ellis, Polynesian Researches (1829; ed. ampliata 1831); Narrative of a Tour through Hawaii (1826).

William Ellis

William Ellis
Missionario della London Missionary Society, autore di Polynesian Researches (1829) e di un resoconto del viaggio alle Hawaii.

William Ellis (1794-1872) fu un missionario inglese della London Missionary Society, noto per le sue descrizioni delle isole della Polinesia nei decenni successivi al primo contatto con gli Europei. Nato a Londra, lavorò come giardiniere prima di dedicarsi alle missioni, e nel 1816 partì per il Pacifico. Visse prima nell’isola di Moʻorea, nell’arcipelago della Società, poi a Huahine, dove imparò la lingua tahitiana e apprese l’uso della stampa, strumento fondamentale per la diffusione della scrittura tra la popolazione.

Nel 1822 Ellis fu chiamato alle Hawaii con un gruppo di missionari tahitiani e rimase fino al 1824, dedicandosi allo studio dell’hawaiano, che è affine al tahitiano, e alla scrittura della lingua. Compì inoltre un lungo viaggio attorno all’isola di Hawaiʻi, che descrisse nel Narrative of a Tour through Hawaii (1826), con osservazioni sul vulcano Kīlauea e sui costumi degli abitanti. La sua posizione di testimone diretto, nel periodo in cui la società tradizionale stava cambiando, gli conferisce un valore documentario particolare.

L’opera più importante è Polynesian Researches, pubblicata nel 1829 in due volumi e ampliata a quattro nel 1831. È descritta nella scheda Polynesian Researches. Il libro descrive la geografia, le abitudini, le credenze e le cerimonie di Tahiti, delle isole della Società e delle Hawaii, e include un resoconto sull’origine del mondo e sugli dei secondo i sacerdoti locali. Ellis cita alcune tradizioni cosmogoniche, tra cui quelle legate a Taʻaroa, il dio creatore del sistema tahitiano.

Tra i temi descritti vi sono le grandi cerimonie dei marae, i centri di culto polinesiani. Il testo menziona il culto di ʻOro, dio della guerra, i sacrifici e il ruolo dei sacerdoti; il marae di Taputapuatea, a Raiatea, fu uno dei principali centri religiosi dell’arcipelago e gli studiosi lo collegano al culto di ʻOro. Ellis giunse a queste informazioni attraverso i racconti degli abitanti convertiti, e il testo risente del suo punto di vista di missionario che osserva una religione che considera superata.

Un aspetto notevole del libro è l’attenzione per il linguaggio e per la poesia orale. Ellis registrò canti e preghiere, e provò a comprendere i rapporti tra le varie isole, notando le somiglianze tra le lingue e le tradizioni. In questo modo, anticipò l’idea di un’unità culturale della Polinesia, che le ricerche successive avrebbero sviluppato. Ma, essendo ecclesiastico, interpretò spesso i riti con categorie bibliche, e i suoi giudizi sulle usanze, come l’infanticidio o i sacrifici umani, sono severi.

Ellis lavorò più tardi in Madagascar e in Inghilterra, e continuò a scrivere di missioni. La sua opera ebbe larga fortuna nell’Ottocento e fu una delle fonti principali per gli studiosi successivi, come Edward Tregear e Percy Smith. Oggi è considerata un documento prezioso, da leggere con attenzione ai limiti del suo autore, che ci mostra la Polinesia del primo Ottocento attraverso gli occhi di un missionario curioso, capace di osservazioni di valore etnografico ma legato alle idee del suo tempo.

La scheda è una sintesi da verificare sulle edizioni critiche e sulle traduzioni scientifiche: datazioni, attribuzioni e interpretazioni dei passi citati restano in parte oggetto di discussione tra gli studiosi.

Dettagli
Significato
Rappresentazioni visive
Tipo di simbolo
Scroll to Top