Una parte importante dei documenti ittiti riguarda i rituali magici, cioè procedure eseguite da specialisti per eliminare una impurità, una malattia, una maledizione o l’ira di un dio. Il termine moderno “magia” indica un insieme di pratiche che per gli Ittiti non erano distinte dalla religione: erano un modo di ristabilire l’ordine con l’aiuto degli dèi. Questo percorso segue i testi più noti, come il Rituale di Tunnawi e il Rituale di Ambazzi, attraverso gli studi di Billie Jean Collins, Gary Beckman e Piotr Taracha.
Molti di questi rituali sono attribuiti a specialisti con nomi e titoli. I testi ricordano la figura della “vecchia donna”, che in alcuni rituali è la praticante principale, ma anche sacerdoti e indovini. Ogni rituale ha un’introduzione che indica l’autore e il motivo, per esempio “quando un uomo ha subito una malattia” o “quando una casa è impura”, seguita dalle istruzioni sulle offerte, sulle parole da pronunciare e sugli oggetti da usare. Alcuni testi provengono da Kizzuwatna, una regione sud-orientale con forte influenza hurrita, e mostrano un contatto fra tradizioni diverse.
I procedimenti ricorrenti sono pochi ma significativi. Uno è la purificazione con acqua, con cui l’impurità viene lavata via. Un altro è l’uso di sostituti: un animale o una figura di materiale, come argilla o cera, riceve su di sé il male e viene poi eliminato, per esempio portato fuori dalla città o abbandonato. Un terzo è l’analogia, in cui un gesto sull’oggetto produce l’effetto desiderato sulla persona, con formule che dicono “come questa cera si scioglie, così si sciolga il male”. La divinità che i testi legano a questo ambito è Kamrusepa, la dea della magia e della guarigione.
Un caso particolare è il rituale del sostituto del re. Quando i presagi indicavano un pericolo per il sovrano, una persona poteva essere designata a ricoprire il ruolo regale per un breve periodo, assumendo su di sé il male, e poi eliminata o allontanata. I testi che descrivono questa pratica, attestata soprattutto in epoca tarda, mostrano quanto la salute del re fosse considerata una questione di stato. Gli studiosi discutono la frequenza reale del rito e la sorte del sostituto, e le fonti non sempre sono chiare.
I rituali hanno anche un valore letterario. Contengono brevi racconti mitici, usati per fornire un precedente: si racconta che una divinità aveva sofferto di un male simile e che il rito l’aveva guarita, con l’idea che l’azione umana riproduca l’azione divina. Alcune formule hanno un ritmo che si avvicina a quello della poesia. Il confronto con testi mesopotamici ha mostrato che alcuni elementi, come la lista dei mali o l’uso del sostituto, hanno paralleli in altre culture dell’epoca, e che le tradizioni si sono influenzate a vicenda.
La scheda resta da verificare: le traduzioni di molti termini tecnici sono incerte, e la classificazione dei rituali in categorie, per esempio “di nascita” o “di purificazione”, è una scelta moderna. Il percorso mostra tuttavia come, per gli Ittiti, l’ordine del mondo dipendesse da una pratica costante di pulizia e di riparazione, nella quale la parola, l’oggetto e il gesto avevano un valore vincolante.
