La storia di Zal è una delle storie di origine più celebri dello Shahnameh. Il poema racconta che Sam, il grande eroe del Sistan, ebbe finalmente un figlio dopo lunghi anni di attesa. Ma il bambino nacque con i capelli completamente bianchi, e Sam, vedendolo, lo considerò un segno di sventura o l’opera di un demone. Le fonti non dicono che cosa pensassero i suoi cortigiani, ma la reazione del padre è il punto di partenza della vicenda.
Sam, sopraffatto dalla vergogna, ordina di portare il neonato sui monti Alborz e di abbandonarlo. Il gesto di esporre un bambino in un luogo selvaggio è un motivo diffuso nelle narrazioni di molte culture, e gli studiosi hanno messo il racconto in relazione con altre storie di eroi abbandonati, senza però che sia possibile dimostrare una filiazione diretta. Nel poema il motivo sottolinea la fragilità del rapporto tra padre e figlio, e prepara il tema della riconciliazione.
Il bambino, lasciato solo, piange e attira l’attenzione del Simorgh, l’uccello fantastico che ha il nido sulla cima della montagna. Il Simorgh lo raccoglie e lo porta ai suoi piccoli, e lo alleva con cura. Gli anni passano e Zal cresce forte e saggio, vivendo tra gli uccelli e imparando da loro. L’immagine della creatura che nutre un essere umano è una delle più riuscite del poema, e nell’iconografia persiana compare in molte miniature e rappresentazioni.
Col tempo la voce che un giovane vive sul monte giunge fino a Sam. Il padre, tormentato dal rimorso, ha un sogno o riceve notizie che gli annunciano che il figlio è ancora vivo. Sale allora sull’Alborz per cercarlo. Il Simorgh, che per anni lo ha protetto, comprende che è giunto il momento di restituirlo al mondo degli uomini. Zal esita, perché ama la vita sul monte, ma finisce per seguire il padre, e il poema sottolinea la dignità con cui Sam chiede perdono.
Prima dell’addio, il Simorgh dona a Zal una delle sue penne. Gli dice di bruciarla se un giorno avrà bisogno di aiuto: l’uccello apparirà subito. Il dono ha un ruolo decisivo più avanti nel poema, quando la moglie di Zal, Rudaba, ha un parto difficilissimo e il Simorgh insegna come far nascere Rostam. In questo modo l’episodio dell’infanzia di Zal si lega alla nascita del più grande eroe iranico, e mostra come il poema costruisca una rete di rimandi tra le generazioni.
Dal punto di vista religioso, il Simorgh è una creatura già presente in testi più antichi, con funzioni e significati che gli studiosi discutono. Nello Shahnameh è soprattutto un essere benevolo e saggio, legato alla cura e alla conoscenza. Questa scheda riassume con prudenza la trama principale e va verificata sulle edizioni critiche del poema, perché i dettagli, come l’età di Zal e il modo in cui è ritrovato, cambiano tra le versioni.
