Con i sandali alati ai piedi e l’elmo di Ade sul capo, Perseo arriva alla dimora delle Gorgoni. Secondo Esiodo, nella Teogonia, sono tre sorelle, figlie delle divinità marine Forco e Ceto: Steno ed Euriale, immortali, e Medusa, l’unica mortale. Le fonti collocano la loro casa ai confini estremi del mondo, oltre l’Oceano, in un luogo remoto che nessun uomo raggiunge. Secondo diverse versioni, il luogo è circondato da statue di uomini e animali pietrificati, vittime di sguardi incrociati nel tempo, e l’eroe capisce di essere arrivato nel posto giusto.
La tradizione sull’origine di Medusa ha più versioni. In alcune fonti la Gorgone è mostruosa fin dalla nascita, con serpenti al posto dei capelli, zanne di cinghiale e occhi che pietrificano. Nelle Metamorfosi di Ovidio, un testo romano molto posteriore, è invece una fanciulla bellissima, punita da Atena per essere stata violata da Poseidone nel suo tempio, e trasformata in un essere terribile. Le due versioni coesistono nella tradizione: la prima fa di Medusa una creatura mostruosa da abbattere, la seconda una vittima trasformata in mostro, e la pagina dedicata alla creatura ne approfondisce le implicazioni.
L’azione dell’eroe è raccontata con precisione. Perseo si avvicina alle Gorgoni mentre dormono, protetto dall’invisibilità dell’elmo. Mantiene lo sguardo fisso sullo scudo di bronzo, nel quale osserva l’immagine riflessa di Medusa, e si fa guidare dalla mano di Atena. Con la falce che gli ha dato Ermes, taglia la testa della Gorgone in un solo colpo e la mette nella kibisis, la sacca magica, che ne trattiene il potere. Il gesto è breve e netto, e nel racconto contrasta con la lunga preparazione che lo ha preceduto: l’impresa non è un duello, ma un’operazione condotta con cautela.
Il momento più sorprendente avviene subito dopo il colpo. Dal collo reciso di Medusa sbalzano fuori due esseri: Pegaso, il cavallo alato, e Crisaore, un guerriero con la spada d’oro. Esiodo li presenta come figli di Poseidone e di Medusa, nati dal sangue della Gorgone nel momento della sua morte. La nascita dei due figli dal corpo ucciso è una delle immagini più singolari della mitologia greca, perché lega la distruzione a una nuova vita. Pegaso salirà verso il cielo e diventerà il cavallo delle Muse, mentre Crisaore sarà padre di Gerione, il gigante che Eracle affronterà in una delle sue fatiche.
Le due Gorgoni sopravvissute si svegliano e inseguono Perseo, ma l’elmo dell’invisibilità lo rende irraggiungibile. L’eroe fugge con la testa nella sacca, volando verso casa, con un oggetto che ora possiede un potere formidabile: anche morta, la testa di Medusa conserva la capacità di pietrificare chi la guarda. Nel prosieguo del racconto, Perseo la userà come un’arma, e alla fine la consegnerà ad Atena, che la porrà al centro del proprio scudo, l’egida. Il trofeo, dunque, passa dall’eroe alla dea che lo ha aiutato.
L’episodio è il cuore del ciclo e uno dei miti più riprodotti dell’arte greca e romana, dalle metope arcaiche ai vasi attici, fino alle sculture rinascimentali. Il suo significato è stato letto in molti modi: come vittoria dell’intelligenza sulla forza cieca, come rito di passaggio dell’eroe, come racconto della trasformazione di un potere ambivalente in un’arma protettiva. Le fonti antiche non offrono una spiegazione unica, ma mostrano che la figura di Medusa era capace di essere insieme mostro, vittima e simbolo apotropaico, un volto da temere e da portare sul proprio scudo.
