I Campi Elisi sono uno dei luoghi più celebri dell’aldilà greco, associato alla felicità dei morti prediletti dagli dèi. Il termine greco, Elysion pedion, significa «pianura elisia», e la parola elysion ha un’etimologia incerta, forse non greca. Nelle fonti più antiche non è un luogo dove vanno tutti i defunti, ma una destinazione riservata a pochissimi eletti, in contrasto con il destino ordinario nell’Ade, un luogo di ombre e di oscurità. Il concetto cambiò nel tempo, e le sue forme sono diverse a seconda delle epoche.
La descrizione più antica è nell’Odissea. Il dio marino Proteo predice a Menelao che non morirà ad Argo, ma sarà inviato nella pianura elisia, ai confini della terra, dove vive il biondo Radamanto. Là la vita è facilissima per gli uomini: non c’è neve, né inverno lungo, né pioggia, e l’Oceano manda sempre soffi di zefiro per rinfrescarli. Il motivo dato nel testo è che Menelao è sposo di Elena e quindi genero di Zeus. Il luogo, perciò, è un privilegio legato ai rapporti di parentela con gli dèi.
Esiodo, nelle Opere e i giorni, parla di un luogo simile, le Isole dei Beati, dove vivono i semidei della generazione degli eroi, morti a Tebe e a Troia. Questi eroi abitano in un luogo vicino all’Oceano, con un cuore libero dalle preoccupazioni, e la terra produce frutti tre volte l’anno. Il sovrano dell’isola è Crono, il vecchio dio liberato da Zeus. L’immagine è quella di una età dell’oro ritrovata, in cui i migliori godono una felicità che il tempo presente non conosce, e di cui la tradizione conserva il ricordo.
Pindaro, nel V secolo a.C., fa evolvere l’idea. Nella seconda Olimpica descrive le Isole dei Beati come destinazione di chi ha vissuto con giustizia, e introduce il tema della reincarnazione: coloro che hanno avuto tre vite senza commettere ingiustizie possono giungere all’isola, dove soffiano brezze oceaniche e fiorisce l’oro. Questa visione ha legami con le correnti orfiche e pitagoriche, che attribuivano alla condotta morale un peso decisivo sul destino dopo la morte, e anticipa elementi poi sviluppati nella filosofia, in particolare in Platone.
In epoca romana, Virgilio colloca i Campi Elisi nell’oltretomba. Nel sesto libro dell’Eneide, Enea li visita dopo aver attraversato il regno di Ade: è un paesaggio luminoso, con prati, boschi e un fiume, popolato da eroi, poeti e sacerdoti, dove le anime si dedicano ai giochi e alla musica. Qui incontra il padre Anchise, che gli mostra la futura grandezza di Roma. L’idea di un luogo interno al mondo dei morti, e non lontano ai margini della terra, ebbe grande fortuna, e fu ripresa nella tradizione cristiana e in quella europea.
La parola Elisi è rimasta nella lingua moderna: gli «Champs-Élysées» di Parigi portano il nome del luogo, e l’aggettivo «elisio» indica una beatitudine serena. Per l’enciclopedia i Campi Elisi mostrano la complessità dell’aldilà greco, che non è un’unica destinazione, ma un insieme di possibilità: l’Ade per i più, i Campi Elisi per pochi, il Tartaro per i colpevoli. La loro evoluzione, da privilegio dei parenti degli dèi a premio per i giusti, riflette un mutamento nel modo in cui i Greci pensavano il rapporto tra comportamento e destino.
Sui viaggi degli eroi nel regno dei morti, da Odisseo a Orfeo, vedi La katabasi: la discesa agli inferi.
