Ẹlẹ́yẹ è un termine yoruba legato all’uccello e a un tipo di potenza associata a figure femminili. Letteralmente può essere tradotto come “colei che possiede l’uccello”, e indica un animale notturno che, nelle credenze popolari, accompagna le potenti “madri”, le àjẹ́. L’argomento è delicato, perché tocca credenze che molti considerano riservate e che si prestano a fraintendimenti.
Nella tradizione yoruba le àjẹ́ non sono semplicemente streghe in senso europeo. Sono donne, e talvolta uomini, in possesso di una forza spirituale che può servire al bene o al male, e che richiede rispetto. Gli studiosi che hanno documentato la società Gẹlẹdẹ, tra cui Henry e Margaret Drewal, sottolineano l’ambivalenza di questa potenza, che è insieme fonte di fertilità, di giustizia e di pericolo.
L’uccello associato a queste figure non ha un’identità univoca. In alcuni racconti è un uccello notturno, simile a un gufo, in altri un uccello dalle piume bianche o variopinte. Nelle immagini dei rituali compaiono uccelli stilizzati sulle maschere e sui copricapo. Il loro significato è collegato all’idea di volo, di notte e di una conoscenza che circola in modo invisibile.
Le divinità legate alla notte e alla morte, come Oya, signora del vento e dei cimiteri, hanno con queste potenze un rapporto profondo, anche se le fonti non permettono di definirlo con precisione. Nella tradizione si dice che le madri siano rispettate dagli òrìṣà e che persino alcune divinità debbano mantenerne il favore. Questo schema mostra la complessità dell’universo religioso yoruba.
Esiste anche un legame con i temi della nascita e della morte prematura, come nel caso di Abiku, il bambino-spirito che nasce e muore ripetutamente. Alcune credenze attribuiscono il destino di questi bambini all’azione di potenze invisibili, e le famiglie si rivolgono a guaritori e sacerdoti per interpretare e placare i segni. I dettagli rituali non vengono riportati, perché appartengono ai praticanti.
Le società tradizionali prevedevano forme di mediazione. Rituali e feste pubbliche, come quelle del Gẹlẹdẹ, servivano a riconoscere il potere delle donne anziane e a propiziare la loro benevolenza, offrendo a tutta la comunità un modo di dialogare con ciò che non si poteva controllare. Il simbolo dell’uccello compare in questi contesti come segno visibile di un potere altrimenti nascosto.
Studiare Ẹlẹ́yẹ richiede quindi cautela. È una figura che tocca religione, genere e potere, e che nel passato è stata spesso fraintesa dalle letture coloniali, che la riducevano a superstizione o stregoneria. Oggi gli studiosi preferiscono parlare di una teologia della potenza femminile. In questa voce si riportano solo elementi pubblici, e per approfondimenti è bene rivolgersi alle fonti accademiche e alle comunità.
