Il cuneiforme è il sistema di scrittura che si sviluppò in Mesopotamia e ne accompagnò la storia per più di tremila anni. Prende il nome dalla forma dei segni, composti da tratti a cuneo (dal latino cuneus) ottenuti premendo un calamo di canna tagliato obliquamente sull’argilla fresca. Non è una lingua né un alfabeto, ma un sistema di segni usato per scrivere lingue diverse, tra cui sumerico, accadico, ittito ed elamita. Per la sua importanza è uno dei simboli più forti della cultura mesopotamica.
Le prime tavolette con segni di contabilità provengono da Uruk e risalgono a circa il 3300-3200 a.C. Erano registri di beni, razioni e capi di bestiame, scritti con segni ancora pittografici. Nel corso dei secoli i disegni si semplificarono in gruppi di cunei, i segni acquisirono valori sillabici e fonetici e la scrittura divenne capace di trascrivere un’intera lingua. La datazione delle fasi è basata su stratigrafia e confronti, e può essere precisata o corretta dalle scoperte nuove.
La tradizione mesopotamica attribuiva la scrittura a un dono divino. La scrittura e la contabilità erano patrocinate da Nisaba, dea dei cereali e degli scribi, e più tardi da Nabu. Un poema sumerico, Enmerkar e il signore di Aratta, presenta la scrittura come un’invenzione nata per la necessità: il messaggero del re, incapace di ripetere un lungo messaggio, riceve dal sovrano tavolette di argilla incise. È un racconto letterario che spiega l’origine di una pratica, non una prova storica dell’invenzione.
La scuola degli scribi, la edubba, formava per anni i giovani con esercizi di copia, liste di segni e parole e testi letterari. Questo lavoro ci ha lasciato centinaia di migliaia di tavolette, che comprendono poemi, inni, incantesimi, contratti, lettere, osservazioni astronomiche e ricette. Senza questo materiale non conosceremmo l’Epopea di Gilgamesh né l’Enuma Elish. Il valore del simbolo, per questo, va oltre la scrittura: rappresenta la memoria, la burocrazia e il sapere trasmesso di generazione in generazione.
Il sistema fu adattato ad altre lingue. Gli Ittiti lo usarono per la propria lingua, e a Ugarit si sviluppò un alfabeto in cunei di sole trenta lettere circa, distinto dal sistema sillabico mesopotamico. Il persiano antico ebbe una scrittura cuneiforme semplificata, usata nelle iscrizioni reali achemenidi. L’ultima tavoletta datata che si conosca risale al I secolo d.C., poi il cuneiforme si spense e il suo uso fu dimenticato per quasi due millenni, fino al lavoro degli studiosi moderni.
La decifrazione cominciò dalle iscrizioni persiane: Georg Friedrich Grotefend avanzò nel 1802 le prime letture, e Henry Rawlinson copiò e studiò poi l’iscrizione trilingue di Behistun, che permise nei decenni successivi di accedere all’accadico. Questa scheda si collega al percorso su La parola scritta come potere, dove il tema è ripreso in chiave comparativa. Le datazioni e le attribuzioni qui indicate sono sintetiche e restano da verificare su manuali di assiriologia.
