Periodo storico
Grandi Pianure, dall'Ottocento ad oggi
Fonti
John C. Ewers, The Horse in Blackfoot Indian Culture (1955); Philip J. Deloria, Playing Indian (1998); materiali pubblici di musei delle Pianure.

Il copricapo di piume delle Pianure

War bonnet
Il copricapo di piume d'aquila delle Grandi Pianure, simbolo di onore guadagnato con imprese riconosciute dalla comunità, tra uso cerimoniale e stereotipo.

Il copricapo di piume delle Grandi Pianure, noto in inglese come war bonnet, è una delle immagini più riconoscibili associate ai popoli nativi nordamericani, e anche una delle più fraintese. Non era un abito di tutti, né un ornamento d’uso quotidiano: era un segno di onore, portato da uomini che avevano compiuto imprese riconosciute dalla comunità, in particolare in occasione di cerimonie e di eventi importanti. Il simbolo è legato soprattutto a nazioni come i Lakota, i Dakota, i Crow, i Cheyenne e i Blackfoot, e le pratiche variano molto da una all’altra.

Ogni piuma, in genere di aquila reale, rappresentava un atto di coraggio o un merito, ad esempio un colpo inferto o ricevuto, il cosiddetto coup, che comportava toccare un avversario in battaglia, o altre azioni lodevoli. Le piume venivano donate dai membri della comunità, spesso dopo una narrazione pubblica, e il copricapo si costruiva nel corso del tempo. In questo senso ogni copricapo era una storia di vita e di relazione sociale. Il valore dell’impresa era giudicato dalla comunità, e non si poteva rivendicare da soli. La piuma d’aquila possiede, nelle culture delle Pianure, un forte valore spirituale.

Il copricapo poteva essere indossato dai capi, ma non solo: capi come Toro Seduto sono spesso associati a questo emblema nell’immaginario popolare, ma non tutti i capi lo portavano, e molti uomini onorati non possedevano un copricapo completo. Le fonti etnografiche distinguono tipi diversi, con la coda di piume più lunga o più corta, con corna di bisonte o senza. La diffusione dell’immagine è dovuta anche all’iconografia dell’Ottocento, con i fotografi e gli spettacoli itineranti, come quelli del Wild West Show di Buffalo Bill, che resero il copricapo un’icona.

Questa diffusione ebbe un prezzo. Il copricapo fu adottato dall’immaginario popolare come simbolo di ogni indiano, indipendentemente dalla nazione, e viene indossato in costumi, in campagne pubblicitarie e in eventi sportivi. Molti nativi considerano questo uso offensivo, perché trasforma un segno meritato in un travestimento. Lo studioso Philip Deloria ha descritto la lunga storia americana del giocare agli indiani. Nelle nazioni delle Pianure i copricapo sono ancora oggi indossati da chi ne ha diritto, e talvolta donati a persone non native in segno di onore, secondo regole che spettano alla comunità.

La legge degli Stati Uniti protegge le piume d’aquila: il Bald and Golden Eagle Protection Act vieta il possesso di piume da parte di chi non sia membro di una tribù riconosciuta a livello federale, con alcune eccezioni, e un sistema di raccolta permette ai nativi di ottenerle. Questa norma riflette il valore spirituale dell’aquila e il rapporto fra tutela degli animali e diritti religiosi dei popoli nativi, non privo di tensioni. Per chi scrive di questi temi è utile evitare l’uso di immagini di copricapo come illustrazione generica.

La scheda resta da verificare: le informazioni storiche si basano su osservazioni dell’Ottocento e su racconti trasmessi dalle comunità, e i significati delle piume e delle imprese variano per nazione. Il copricapo rimane un oggetto in cui il merito personale, riconosciuto dalla collettività, diventa un segno visibile. Per questo il suo valore deriva più dal consenso che dall’ornamento, ed è in questo senso che le comunità delle Pianure chiedono di essere ascoltate quando si parla del suo significato e dei suoi usi appropriati.

Dettagli
Significato
Rappresentazioni visive
Tipo di simbolo
Scroll to Top