Periodo storico
Età del Bronzo recente (XIV-XIII secolo a.C.)
Fonti
Canto di Ullikummi (CTH 345); studi di Hoffner sulla mitologia ittita.

Il coltello di rame che separò cielo e terra

Antico coltello di rame (tradizione ittita-hurrita)
Strumento di rame degli antichi dèi, usato nel Canto di Ullikummi per tagliare il gigante di pietra dalla spalla di Upelluri.

Nel Canto di Ullikummi, uno dei testi più importanti della mitologia ittita-hurrita, compare un oggetto singolare: un antico coltello di rame, con cui in un tempo remoto sarebbero stati separati il cielo e la terra. Lo strumento non ha un nome proprio, ma la sua descrizione lo colloca al centro di uno dei momenti più significativi del racconto, quello che permette agli dèi di sconfiggere il mostro creato da Kumarbi. Il coltello è un esempio di oggetto-arma che incarna una memoria cosmica.

Il contesto è quello della crisi provocata da Ullikummi, il gigante di pietra che cresce ogni giorno sulla spalla di Upelluri, il titano che sostiene la terra e il cielo. Le armi degli dèi non riescono a scalfirlo, e Teshub rischia di perdere il suo regno. A questo punto il dio Ea, noto per la sua saggezza, ricorda l’esistenza di uno strumento usato dagli dèi più antichi per separare il cielo dalla terra e propone di utilizzarlo contro il nemico.

Il testo prosegue con la ricerca dell’oggetto. Ea dà ordine di cercare nei magazzini degli antichi dèi il coltello di rame, e lo ottiene dopo un confronto con Upelluri, che dichiara di non aver sentito il peso del cielo né della terra quando furono separati, e nemmeno ha notato la crescita del gigante sulla sua spalla. La scena è tra le più enigmatiche dell’opera e ha dato luogo a molte interpretazioni, perché mostra un titano quasi indifferente ai grandi eventi cosmici che si svolgono su di lui.

Con il coltello gli dèi riescono a tagliare i piedi di Ullikummi, separandolo dalla sua base. Una volta privato del contatto con Upelluri, il gigante perde la sua forza e può essere affrontato da Teshub in battaglia. L’episodio mostra come la vittoria non dipenda dalla potenza bruta, ma da un sapere antico che solo alcuni dèi custodiscono, e come gli strumenti del passato possano risolvere problemi del presente. È un tema ricorrente nella mitologia, in cui il passato è un serbatoio di rimedi.

Il materiale del coltello, il rame, non è casuale. Nell’età del Bronzo il rame era un metallo prezioso e simbolo di conoscenza tecnica, usato per armi e utensili. La scelta di un oggetto metallico per l’azione cosmica della separazione tra cielo e terra riflette il valore attribuito alla metallurgia, e richiama racconti di altre culture in cui il ferro o il bronzo hanno un’origine divina. Gli studiosi hanno confrontato il motivo con il mito greco della falce di Crono e con altri miti di separazione primordiale.

Il coltello di rame è importante perché sposta l’attenzione dalle figure divine a uno strumento che le collega a un’età più antica. Come altri oggetti della mitologia ittita, ha una funzione narrativa e simbolica insieme: dà un volto materiale all’idea che l’ordine del mondo sia stato prodotto da un atto di taglio e di distinzione, e che quell’atto possa essere ripetuto quando l’ordine è minacciato. Per il lettore moderno è un esempio dell’ingegno del racconto ittita nel combinare tecnica e cosmologia.

Dettagli
Significato
Rappresentazioni visive
Tipo di simbolo
Voci correlate
Scroll to Top