La storia di Ippolito e Fedra ci è nota soprattutto dalla tragedia Ippolito di Euripide, rappresentata nel 428 a.C. Esisteva, a quanto sappiamo, una versione precedente dello stesso autore, andata perduta, in cui Fedra era più audace; la seconda, giunta a noi, modera il personaggio. Il mito appartiene al ciclo di Teseo e ha avuto una lunga fortuna, con rielaborazioni in epoca romana e moderna. Le differenze tra le versioni sono importanti e per questo il riassunto che segue segue soprattutto Euripide.
Ippolito è figlio di Teseo e di un’amazzone, e vive a Trezene. È un cacciatore devoto di Artemide, la dea vergine, e rifiuta con disprezzo Afrodite, dea dell’amore. La tragedia si apre con la dea che annuncia la propria vendetta: non tollera di essere trascurata e userà Fedra, giovane moglie di Teseo, come strumento. Il prologo con la voce di una divinità è un tratto caratteristico di Euripide, e mette in chiaro che il destino dei personaggi è già deciso dalle forze superiori.
Fedra si innamora di Ippolito, ma lotta contro il suo desiderio, che ritiene vergognoso. Decide di lasciarsi morire piuttosto che parlare. La sua nutrice scopre il segreto e, contro il suo volere, lo rivela a Ippolito, cercando di aiutarla. Il giovane reagisce con orrore e con un lungo discorso di condanna delle donne. Fedra, umiliata e temendo che egli riveli tutto, si impicca. Il gesto è collegato alla sua concezione dell’onore: preferisce la morte a una colpa che non vuole confessare.
Prima di morire, però, lascia una tavoletta in cui accusa Ippolito di averla violentata. Quando Teseo ritorna e trova il corpo della moglie con lo scritto, crede all’accusa, maledice il figlio e invoca il padre Poseidone perché lo uccida. Ippolito, vincolato da un giuramento di silenzio fatto alla nutrice, non può difendersi, e viene bandito. Il tema del giuramento che impedisce di parlare, e della parola scritta che accusa, è uno dei fili conduttori della tragedia e della sua riflessione sulla verità.
Mentre Ippolito si allontana sul carro lungo la costa, un’onda enorme e un toro uscito dal mare spaventano i cavalli: il carro si rovescia e il giovane viene trascinato, ferito a morte. Artemide appare a Teseo e rivela la verità, dicendo che il figlio era innocente e che la morte è il risultato della vendetta di Afrodite. Ippolito, morente, perdona il padre. Il finale mostra la ferita insanabile che le azioni divine e le scelte umane lasciano nella famiglia, e si chiude con il rito del lutto promesso dalla dea.
Le interpretazioni moderne hanno insistito su temi diversi: il conflitto tra pudore e passione, il ruolo degli dèi, la responsabilità individuale. Il mito fu ripreso da Seneca a Roma e da Racine in Francia, con significative differenze. Questa scheda riassume con prudenza la trama della tragedia di Euripide e ricorda l’esistenza di versioni diverse, da verificare sui testi antichi e sulle edizioni critiche, soprattutto per quanto riguarda la prima versione perduta.
