I sedici Odù principali sono le grandi figure che stanno alla base della divinazione di Ifá, il sistema oracolare yoruba. Ogni figura è formata da una sequenza di otto segni, ciascuno dei quali può essere semplice o doppio, e il risultato è una combinazione binaria. Con sedici figure fondamentali, indicate in yoruba come Ojú Odù, si ottengono, per combinazione di due di esse, duecentocinquantasei Odù in totale. Ogni Odù è un testo orale, composto da molti versi, che il sacerdote deve ricordare, e che offre un quadro di racconti, di consigli e di prescrizioni per chi consulta l’oracolo.
I nomi dei sedici Odù principali sono tradizionali e si ripetono nella letteratura: Ọ̀gbè, o Ejiogbe, Ọ̀yẹ̀kú, Ìwòrì, Òdí, Ìrosùn, Ọ̀wọ́nrín, Ọ̀bàrà, Ọ̀kànràn, Ògúndá, Ọ̀sá, Ìká, Òtúúrúpọ̀n, Òtúrá, Ìrẹtẹ̀, Ọ̀sé e Òfún. L’ordine varia secondo le regioni e le scuole, e anche la scrittura dei nomi differisce, perché i testi in yoruba hanno più forme. La raccolta dei testi, descritta nella scheda su Odù Ifá, è un patrimonio non scritto, trasmesso da maestro a discepolo, e le versioni pubblicate sono parziali.
Il sistema è collegato a Orunmila, il dio della sapienza e del destino, che secondo la tradizione fu presente alla creazione dell’uomo e conosce il destino di ciascuno. I sacerdoti di Ifá, i babalawo, «padri dei segreti», consultano l’oracolo con l’aiuto di strumenti come una catena di noci o di semi, l’opele, oppure con le noci di palma, ikin, che vengono manipolate per produrre le figure. Il risultato viene letto e interpretato con i versi dell’Odù corrispondente. Il rito, in tutti i suoi particolari, è riservato agli iniziati, e le descrizioni pubbliche possono offrire solo un quadro di insieme.
Il carattere binario del sistema ha attirato l’attenzione degli studiosi. Alcuni hanno notato che le combinazioni di segni ricordano altri sistemi divinatori basati sul numero due, come la geomanzia araba o i trigrammi del sistema cinese, e hanno proposto ipotesi di origine comune o di influenza reciproca. Il confronto è affascinante, ma non esistono prove che dimostrino un legame storico, e molte somiglianze possono essere dovute alla struttura matematica del sistema. L’argomento è un esempio di come i confronti tra culture debbano essere fatti con cautela, rispettando le differenze di contesto.
Nel 2005 l’UNESCO ha proclamato il «sistema di divinazione di Ifá» capolavoro del patrimonio orale e immateriale dell’umanità, e nel 2008 lo ha iscritto nella lista rappresentativa. Il riconoscimento mette in luce l’importanza del sistema come archivio di conoscenza, di poesia e di etica, e il suo ruolo nella vita delle comunità yoruba e della diaspora, in Brasile, a Cuba e altrove. Al tempo stesso, esso solleva il problema della trasmissione, della tutela dei detentori e del rispetto per le forme in cui la conoscenza viene custodita.
La scheda resta da verificare: i nomi e l’ordine dei sedici Odù, i dettagli del rito e i confronti con altri sistemi sono controversi o semplificati, e le fonti pubbliche non esauriscono il corpus. Prima di una revisione definitiva conviene controllare Bascom, Abimbola e i documenti UNESCO, e consultare i babalawo e gli specialisti.
