Ninkasi è la dea sumerica della birra, una bevanda fondamentale nella vita quotidiana della Mesopotamia. Il suo nome è stato interpretato come «la signora che riempie la bocca», ma le spiegazioni etimologiche variano. Nella società sumerica la birra era un alimento nutriente, usato nelle razioni dei lavoratori e nelle offerte ai templi, e le tavolette amministrative ne registrano grandi quantità. Una divinità che presiedeva alla sua preparazione aveva dunque un ruolo concreto nell’economia, oltre che nella festa.
La fonte principale è l’Inno a Ninkasi, un testo sumerico databile intorno al 1800 a.C. Nelle sue strofe la dea è lodata come colei che prepara il pane di orzo, lo cuoce due volte, lo mescola con il malto e lo lascia fermentare, per poi filtrare il liquido in recipienti. L’inno è formulato come preghiera, ma gli studiosi vi riconoscono anche una descrizione del processo di produzione, forse utile da ricordare a memoria. Il testo è stato tradotto nel XX secolo e ha avuto grande fortuna anche tra i birrai moderni, che ne hanno tratto ricette sperimentali.
Sulla sua nascita le fonti sono più ambigue. Il testo ricorda che la dea è nata dalle acque correnti e allevata da figure materne come Ninhursag, e altre tradizioni la inseriscono nel mito di Enki e Ninhursag, dove il dio Enki, malato, viene guarito da una serie di divinità create dalla dea madre. In quel racconto Ninkasi è collegata alla guarigione della bocca. Si tratta di un’associazione che unisce la bevanda alla salute e al piacere, come accadeva in molti contesti antichi.
Il culto di Ninkasi non ebbe un grande centro come altre divinità, ma era diffuso nelle case, nelle taverne e nei luoghi di produzione. Nelle taverne dell’antica Mesopotamia, spesso gestite da donne, la presenza di una dea della birra rispecchia questo ruolo femminile nell’attività di produzione e vendita. Le immagini su sigilli mostrano persone che bevono con lunghe cannucce da grandi vasi, scena che ricorda gli usi conviviali descritti nei testi. Vale la pena ricordare che alcune interpretazioni moderne sono congetture.
Un’altra tradizione, nota ai manuali, associa la dea a Siduri, la taverniera che nell’Epopea di Gilgamesh accoglie l’eroe nel suo viaggio. Il legame non è diretto, ma il tema della birra e dell’ospitalità collega i due contesti. La birra, nella cultura mesopotamica, era anche un segno di civiltà: nello stesso poema Enkidu, selvaggio, impara a bere birra e a mangiare il pane, e questo lo rende umano. In tale contesto la dea della birra rappresenta la parte conviviale e civilizzatrice dell’esistenza.
L’interesse della figura sta proprio in questo intreccio fra tecnica, rito e società. Un testo di lode ha conservato, quasi per caso, un frammento di storia materiale: un modo per capire come si producesse una bevanda quattromila anni fa. Per l’enciclopedia Ninkasi mostra che le divinità mesopotamiche presiedevano anche ad attività quotidiane, e che la religione si incarnava negli oggetti e nei gesti di ogni giorno. Il suo inno è un documento prezioso, a metà fra preghiera e manuale, e resta una delle voci più amate della letteratura sumerica.
