Periodo storico
Bronzo Tardo (XIV–XII sec. a.C.)
Tipologia
Divinità minore
Domini
Riferimenti
Fonti
KTU 1.3 III; KTU 1.4 VIII; KTU 1.5 I

Gapn e Ugar

gpn w ugr
Coppia di messaggeri del dio Baal nel ciclo ugaritico: portano le sue parole ad Anat e a Mot. I nomi significano vite e campo.

Gapn e Ugar, scritti gpn w ugr nelle tavolette di Ras Shamra, sono i due messaggeri di Baal nel ciclo ugaritico del dio della tempesta. Compaiono sempre in coppia, come un’unica figura a due teste, e il loro compito è portare parole da un dio all’altro: sono gli ambasciatori del dio, non attori di una storia propria. I due nomi significano in modo trasparente “vite” (o “tralcio di vite”) e “campo”: due elementi dell’agricoltura mediterranea che il mito personifica e pone al servizio del dio della pioggia.

La loro prima comparsa importante è nel testo KTU 1.3, quando Baal vuole raggiungere la sorella Anat, e il dio incarica i due messaggeri di recapitarle un messaggio preciso: la “parola dell’albero” e il “sussurro della pietra”, un discorso che, nelle parole del testo, i cieli rivolgono alla terra e gli abissi ai mari. È una formula poetica difficile da tradurre, che sembra evocare il linguaggio segreto della natura: il mormorio delle foglie e il tuono del cielo.

Il ruolo più drammatico è però quello che ricevono nella parte finale del ciclo. Quando Baal, dopo aver costruito il suo palazzo, decide di sfidare la Morte, manda Gapn e Ugar verso la città di Mot, chiamata Hamriy, “il fango” o “la melma”. Il dio li istruisce con cura: devono salire sul monte, abbassare la testa, non avvicinarsi troppo al regno della Morte, e rivolgere a Mot parole di ossequio ma anche di sfida. Il passo è una delle poche descrizioni topografiche dell’oltretomba ugaritico: un luogo di buche, di fango e di bocche aperte.

La coppia svolge così una funzione ben nota ai narratori antichi: la mediazione tra potenze che non si incontrano direttamente. Baal e Mot non parlano mai in presenza, e i loro scambi passano attraverso intermediari che portano il messaggio senza essere coinvolti nel conflitto. Il ricorso ai messaggeri è un tratto letterario condiviso con altri poemi del Vicino Oriente, dove il messaggero ripete alla lettera le parole di chi lo manda, e il testo ugaritico ripete a sua volta le formule per intero, un meccanismo che i filologi usano per ricostruire i passi danneggiati.

Che cosa rappresentano? Gli studiosi hanno proposto più letture. Una li interpreta come personificazioni della vegetazione: il tralcio e il campo sono il frutto della pioggia di Baal, e inviarli a Mot significherebbe far scendere la fertilità nel mondo dei morti. Un’altra li considera semplici dèi di rango minore, inseriti nel ruolo tradizionale dei servitori della corte divina. I testi non scelgono, e nessun elenco di offerte o rituale ci dice se ricevessero un culto, quindi la scheda va letta come il profilo di un ruolo narrativo, non di una divinità venerata.

Un’ultima osservazione riguarda l’accoppiamento dei nomi. Nelle poesie ugaritiche le coppie di termini complementari (“vite e campo”, “cielo e terra”, “monte e valle”) sono un procedimento costante, il parallelismo, e i due messaggeri ne sono un esempio fatto personaggio. Conoscerli aiuta a leggere meglio la lingua poetica di Ugarit, in cui i nomi propri e le immagini della vita contadina si intrecciano continuamente.

Dettagli
Dimora
Animali sacri
Voci correlate
Scroll to Top