Bila è il nome che la tradizione adnyamathanha, nei monti Flinders dell’Australia Meridionale, associa a una figura legata al Sole. Il racconto che la riguarda è tra quelli raccolti e pubblicati da studiosi come Norman Tindale e da autori vicini alla comunità, e ne dà un’immagine ambivalente: una donna potente, pericolosa per gli uomini, il cui destino spiega come il Sole sia arrivato in cielo. Le fonti sono poche e le versioni variano, perciò questa voce è una presentazione prudente, da verificare con i custodi della tradizione, e rinuncia a ogni dettaglio che non sia pubblico.
Nel racconto più citato, Bila è una donna che vive nel tempo delle origini e rappresenta una minaccia per le persone che incontra. Sono gli uomini della sua gente, in alcune versioni giovani cacciatori o uomini-lucertola, a riuscire a fermarla con un’astuzia, e il suo corpo, o il suo fuoco, finisce per salire in cielo e diventare il Sole. La trasformazione è il centro del mito: ciò che era un pericolo sulla terra diventa una fonte di luce e di calore, a condizione di restare in alto e di muoversi secondo un percorso regolare.
L’immagine del Sole come donna è diffusa in diverse tradizioni aborigene, e il confronto con Walu è immediato: anche Walu è una donna-Sole che porta la luce con una torcia di corteccia accesa. Le due figure condividono il genere e la funzione, ma i loro racconti non coincidono, e non si può parlare di una versione unica. Nel caso di Bila l’accento cade sulla pericolosità e sul dominio che la comunità riesce a imporle, mentre altrove prevale l’idea di una madre che cammina per il cielo e porta calore agli uomini.
Un altro confronto utile è quello con Gnowee, la donna-Sole che cerca il figlio perduto, della tradizione kulin del sud-est. Il racconto di Gnowee è dominato dal dolore materno, e il suo viaggio quotidiano nel cielo è una ricerca che non finisce mai, mentre Bila è legata a un conflitto con gli uomini. Gli studiosi leggono queste differenze come il segno di una grande varietà interna alle tradizioni solari dell’Australia, che non possono essere ridotte a un modello comune. Ogni popolo ha ricreato il proprio racconto sul paesaggio e sul clima del proprio territorio.
Il paesaggio dei Flinders offre il contesto di questa storia. I monti Flinders sono una regione arida, con rilievi rossi, gole profonde e pozze d’acqua stagionali, dove il calore estivo è un elemento dominante della vita. Non sorprende che una tradizione nata in questo ambiente racconti il Sole come una presenza ambigua, vitale e minacciosa, da tenere a distanza e da rispettare. Il racconto di Bila funziona dunque come spiegazione del clima e come promemoria della prudenza che il territorio richiede a chi vi abita, un sapere trasmesso insieme ai nomi dei luoghi.
Come per le altre voci aborigene, la prudenza è doverosa: la tradizione appartiene agli Adnyamathanha, che hanno propri custodi, propri modi di narrare e propri limiti su ciò che può essere reso pubblico. Quanto qui scritto è una sintesi da verificare, e le grafie e le attribuzioni possono variare nelle fonti. Il lettore interessato è invitato a consultare le pubblicazioni elaborate con la comunità e le iniziative culturali locali, che offrono una prospettiva più ricca e più rispettosa rispetto alle raccolte etnografiche del passato.
