Accanto ai grandi mostri marini del ciclo di Baal, come Lotan e Tunnanu, la letteratura di Ugarit conosce un serpente più domestico e più temuto: quello del morso. Nei testi magici il termine usato è nḥš, e la sua figura emerge da incantesimi destinati a proteggere chi era stato morso o a prevenire il morso. Non è un mostro cosmico ma una minaccia quotidiana, e proprio questo lo rende interessante: dimostra come la religione ugaritica comprendesse anche una dimensione pratica, rivolta al corpo e alla sopravvivenza, oltre ai grandi racconti sugli dèi e sui re. La voce si limita a una sintesi prudente delle fonti.
I testi principali sono le tavolette KTU 1.100 e 1.107, a cui si aggiungono altri frammenti con temi affini. Si tratta di incantesimi, redatti in forma poetica, che coinvolgono divinità e le invitano a spezzare la forza del serpente. Il linguaggio è ricco di immagini: si evocano il capo e il cranio del serpente, e si chiama in causa l’intervento di divinità specifiche. La struttura è quella del rito di guarigione, con una parte narrativa che spiega l’origine della minaccia e una parte performativa che dovrebbe neutralizzarla. Alcune parti sono frammentarie e le traduzioni divergono.
La divinità più legata al serpente è Horon, dio dei luoghi sotterranei e dei poteri ctonii, che negli incantesimi è invocato per colpire il capo del rettile. La scelta è coerente con il suo profilo: Horon è associato al mondo di sotto, alle malattie e alla magia, ed è considerato capace di dominare le forze che vi abitano. Il serpente, a sua volta, è una creatura ctonia per natura, che vive nel terreno e porta con sé un potere di morte. L’incantesimo mette dunque in scena uno scontro fra potenze affini, in cui la più autorevole prevale sulla minore.
Il serpente non è però un nemico assoluto. Nei testi compare in rapporti con altri esseri, tra cui figure legate alla malattia e al veleno, e il rito si presenta come un tentativo di rimandare la minaccia verso un luogo dove non faccia danno. Un’altra divinità legata alle sofferenze del corpo, Resheph, signore della peste e della guerra, mostra come il pantheon di Ugarit avesse competenze specifiche per i diversi pericoli. I testi magici sono una finestra su questa specializzazione, e rivelano come le persone si rivolgessero a divinità diverse a seconda del male da combattere.
Il confronto con altre tradizioni del Vicino Oriente è istruttivo. In Mesopotamia ed Egitto esistono incantesimi contro i serpenti e gli scorpioni, con formule e figure divine parallele, e alcuni motivi, come l’intimazione al serpente di ritirarsi o di essere schiacciato, ricorrono in più lingue. Gli studiosi parlano di una koinè magica del Vicino Oriente antico, in cui idee e formule circolavano tra culture diverse. Resta aperta la questione della dipendenza diretta: le somiglianze possono derivare da prestiti oppure da risposte indipendenti a un pericolo comune, e le fonti ugaritiche non permettono di decidere con certezza.
Come per le altre voci, il quadro è da verificare. I testi sono brevi, spesso rovinati, e il loro significato dipende da scelte di traduzione che gli specialisti discutono ancora. Si può comunque ricavare un dato generale: nel mondo di Ugarit la salute era una questione religiosa, e il serpente un avversario che si affrontava con la parola, la competenza dei sacerdoti-guaritori e l’intervento degli dèi. Nahashu è dunque il volto minore ma concreto del male, che completa la galleria dei grandi mostri e ci ricorda che la paura più diffusa era spesso la più vicina.
