Periodo storico
I-II secolo d.C. (c. 64 - c. 141)
Fonti
Filone di Biblo, Storia fenicia (Phoinikika), fr. in Eusebio di Cesarea, Praeparatio Evangelica I, 9-10; Porfirio, Contro i cristiani.

Filone di Biblo

Φίλων ὁ Βύβλιος (Phílōn ho Býblios); Herennius Philo
Erudito greco-fenicio di Biblo, autore della Storia fenicia, che dichiarava di tradurre Sanchuniathon e di cui restano frammenti nella Praeparatio Evangelica di Eusebio.

Filone di Biblo, noto anche come Herennio Filone, fu un erudito originario di Biblo, antica città fenicia sulla costa dell’odierno Libano, vissuto tra il I e il II secolo d.C. Secondo la tradizione antica sarebbe nato intorno al 64 d.C. e morto verso il 141, ma queste date derivano dalle fonti bizantine e sono considerate approssimative. Scrisse in greco, la lingua colta del mondo romano orientale, su temi di grammatica, di storia e di religione. La sua fama è legata a una sola opera, di cui ci sono giunte solo parti trasmesse da altri.

L’opera si intitolava Storia fenicia (Phoinikika) ed è conservata in frammenti, citati da Eusebio di Cesarea nella Praeparatio Evangelica (IV secolo) e da Porfirio. Il testo è descritto nella scheda Storia fenicia di Filone di Biblo. Filone afferma di non essere l’autore originale, ma di aver tradotto in greco una storia più antica, scritta da un fenicio di nome Sanchuniathon, che avrebbe vissuto molto prima della guerra di Troia. Gli studiosi dibattono se questo autore sia reale o un’invenzione.

Il contenuto riguarda soprattutto l’origine del mondo e degli dei. Descrive un’iniziale condizione di aria oscura e di caos, da cui nasce il desiderio e la materia, e poi la comparsa di creature viventi. In seguito passa alle generazioni degli uomini primitivi, che avrebbero scoperto il fuoco, le arti, la caccia e la navigazione, per poi deificare i propri benefattori. Questo schema, in cui gli dei sono uomini divinizzati, è tipico dell’evemerismo, e riflette l’impostazione culturale dell’autore più che una fonte fenicia pura.

Nella teogonia compaiono personaggi come Elioun, detto «l’Altissimo», Ouranos e Ge, Cronos, che si identifica con il dio El, e Dagon, descritto come inventore del grano e dell’aratro. Filone costruisce un racconto in cui Cronos prende il potere a spese di Ouranos, mutila il padre e fonda città, tra cui la sua capitale Biblo. La coincidenza con i racconti greci è notevole, e Filone ne trae una prova dell’origine orientale del mito, anche se i paralleli sono stati spiegati con un’influenza greca sul testo.

Un fatto importante è che, dopo la scoperta dei testi di Ugarit nel 1929, alcuni nomi della Storia fenicia hanno trovato riscontro: El, Dagan, Athirat, Baal e altri compaiono nei poemi ugaritici di duemila anni prima. Ciò ha mostrato che Filone attinse a tradizioni autentiche, almeno in parte, e ha dato nuova attenzione al suo testo. Tuttavia, la distanza cronologica e la rielaborazione greca rendono difficile distinguere i nuclei fenici dalle aggiunte successive.

Gli studiosi usano quindi Filone con prudenza, ma lo considerano insostituibile come testimone tardo della religione fenicia. La sua opera mostra come un autore di cultura greca e fenicia, in epoca romana, cercasse di presentare le tradizioni locali in un linguaggio comprensibile al mondo greco-romano. Per la storia della mitologia ugaritica e cananea, è una fonte di confronto indiretta, che collega, con tutte le sue ambiguità, i testi dell’età del bronzo alla cultura religiosa dell’età ellenistica e imperiale.

La scheda è una sintesi da verificare sulle edizioni critiche e sulle traduzioni scientifiche: datazioni, attribuzioni e interpretazioni dei passi citati restano in parte oggetto di discussione tra gli studiosi.

Dettagli
Significato
Rappresentazioni visive
Tipo di simbolo
Scroll to Top